흐리다

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

朝鲜语[编辑]

文化观光部式 heu.ri.da
马科恩-赖肖尔式 hǔ.ri.da
耶鲁拼音 hu.li.ta
国际音标



〔形〕

语源: < 흐리다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 对比 흐르다(流)、(土)。
  1. (水、空气)浑,浑浊,(东西)脏
    近义词:혼탁(渾濁)하다
    反义词:맑다깨끗하다
    派生词:흐리마리흐리멍덩하다흐리터분하다흐릿하다흐지부지하다
  2. (天)阴,阴沉
    反义词:개다
  3. (光)暗淡,不清楚
  4. (月光)蒙眬,(眼)昏花
  5. (脸色)阴沉





〔动〕

语源: ↖ 흐리우다 《月印釋譜(월인석보)》(1459) ← 흐리―(渾) + ――。
  1. 弄浑,搅浑
  2. 败坏(风气),搅乱,弄混
  3. (将字迹)弄模糊
  4. 阴沉(脸色)
  5. (话语)含混,含糊
  6. 迷住(人),使丧失理智



〔形〕

  1. 차지다”的济州方言。