당기다

朝鲜语

당기다

文化观光部式 dang.gi.da 马科恩-赖肖尔式 tang.gi.da 耶鲁拼音 tang.ki.ta 国际音标

---

〔动〕

语源： ＜ 긔다 ＜ 다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 旧词：다릐다、다래다、달애다。

1. 拉，扯，揪，吸，拽，拖

   反义词：밀다

   派生词：끌어당기다，잡아당기다，줄다리기，당김음(―音)

   그는 나를 한쪽으로 당겼다　　他把我拉到一边

   자석은 쇠를 끌어당길 수 있다　　磁铁可以吸铁

2. 扣动（扳机），拉（弓），撑开，撑

   反义词：늦추다

3. （时间）提前

   反义词：물리다

   派生词：앞당기다

4. 被引起，被唤起，发生
5. 开胃

---

〔动〕 对比 당기다(拉)。

1. “댕기다”(引火)的误词。

---

〔动〕

1. “땅기다”(痛)的误词。

---

〔动〕

1. “다니다”(来往)的庆尚、全罗、咸镜方言。