紙錢

汉语

正体/繁体 (紙錢)		紙	錢
简体 (纸钱)		纸	钱
异序词		錢紙／钱纸

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：zhǐqián

  (注音)：ㄓˇ ㄑㄧㄢˊ

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：зычян (zɨči͡an, II-I)

• 粤语 (粤拼)：zi² cin^4-2, zi² cin⁴
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：chóa-chîⁿ

  (潮州话，潮州话拼音)：zua² zin⁵

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：zhǐqián
    • 注音：ㄓˇ ㄑㄧㄢˊ
    • 通用拼音：jhǐhcián
    • 威妥玛拼音：chih³-chʻien²
    • 耶鲁官话拼音：jř-chyán
    • 国语罗马字：jyychyan
    • 西里尔字母转写：чжицянь (čžicjanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：зычян (zɨči͡an, II-I)
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰiæ̃²⁴/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：zi² cin^4-2, zi² cin⁴
    • 耶鲁粤拼：jí chín, jí chìhn
    • 广州话拼音：dzi² tsin^4-2, dzi² tsin⁴
    • 广东拼音：ji² qin^4-2, ji² qin⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siː³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/, /t͡siː³⁵ t͡sʰiːn²¹/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：chóa-chîⁿ
    • 台罗：tsuá-tsînn
    • 普实台文：zoafcvii
    • 国际音标 (厦门)：/t͡sua⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ²⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/t͡sua⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sĩ²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/t͡sua⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ¹³/
    • 国际音标 (台北)：/t͡sua⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ²⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/t͡sua⁴¹⁻⁴⁴ t͡sĩ²³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：zua² zin⁵
    • 模仿白话字：tsuá tsîⁿ
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sua⁵²⁻³⁵ t͡sĩ⁵⁵/

名词

紙錢

1. 祭祀鬼神时火化的祭祀品
2. (东干语，闽东语) 纸币

同义词

• (纸钱)：

衍生词

• 獻紙錢／献纸钱

参见

• 燒包／烧包 (shāobāo)