擦れ違う
日语[编辑]
| 本词中的汉字 | |
|---|---|
| 擦 | 違 |
| す 常用汉字 |
ちが 常用汉字 |
| 训读 | |
其它词形[编辑]
读音[编辑]
动词[编辑]
擦れ違う • (surechigau) 自动词 五段 (连用形 擦れ違い (surechigai)，过去式 擦れ違った (surechigatta))
词形变化[编辑]
| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 擦れ违わ | すれちがわ | surechigawa |
| 連用形 | 擦れ违い | すれちがい | surechigai |
| 終止形 | 擦れ违う | すれちがう | surechigau |
| 连体形 （連体形） |
擦れ违う | すれちがう | surechigau |
| 假定形 （仮定形） |
擦れ违え | すれちがえ | surechigae |
| 命令形 | 擦れ违え | すれちがえ | surechigae |
| 关键构式 | |||
| 被动形 | 擦れ违われる | すれちがわれる | surechigawareru |
| 使役形 | 擦れ违わせる 擦れ违わす |
すれちがわせる すれちがわす |
surechigawaseru surechigawasu |
| 可能形 | 擦れ违える | すれちがえる | surechigaeru |
| 意志形 | 擦れ违おう | すれちがおう | surechigaō |
| 否定形 | 擦れ违わない | すれちがわない | surechigawanai |
| 否定连用形 | 擦れ违わず | すれちがわず | surechigawazu |
| 尊敬形 | 擦れ违います | すれちがいます | surechigaimasu |
| 完成形 | 擦れ违った | すれちがった | surechigatta |
| 接续形 | 擦れ违って | すれちがって | surechigatte |
| 条件形 | 擦れ违えば | すれちがえば | surechigaeba |