天資

汉语

正体/繁体 (天資)		天	資
简体 (天资)		天	资

读音

• 官话

  (拼音)：tiānzī

  (注音)：ㄊㄧㄢ ㄗ

• 粤语 (粤拼)：tin¹ zi¹
• 客语 (四县，白话字)：thiên-chṳ̂
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：thian-chir / thian-chu

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：tiānzī
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄗ
    • 通用拼音：tianzih
    • 威妥玛拼音：tʻien¹-tzŭ¹
    • 耶鲁官话拼音：tyān-dz̄
    • 国语罗马字：tiantzy
    • 西里尔字母转写：тяньцзы (tjanʹczy)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 天姿 天資／天资

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：tin¹ zi¹
    • 耶鲁粤拼：tīn jī
    • 广州话拼音：tin¹ dzi¹
    • 广东拼音：tin¹ ji¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰiːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：thiên-chṳ̂
    • 客家语拼音：tien´ zii´
    • 客家话拼音：tian¹ zi¹
    • 国际音标：/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：thian-chir
    • 台罗：thian-tsir
    • 国际音标 (泉州)：/tʰiɛn³³ t͡sɯ³³/
  • (泉漳话: 台湾话（常用）, 厦门, 漳州)
    • 白话字：thian-chu
    • 台罗：thian-tsu
    • 普实台文：tienzw
    • 国际音标 (台北, 高雄)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/

名词

天資

1. (书面) 天赋，资质。

翻译

翻译

• 俄语：природные качества (данные); дарование, одарённость, талант; призвание