大洋洲

汉语[编辑]


正体/繁体 (大洋洲)		大洋	洲
简体 ^#(大洋洲)		大洋	洲

维基百科有以下相关的条目：

大洋洲 (现代标准汉语^?)

大洋洲 (文言文)

大洋洲 (粤语)

大洋洲 (吴语)

大洋洲 (赣语)

Thai-yòng-chû (客家语)

Dâi-iòng-ciŭ (闽东语)

Tāi-iûⁿ-chiu (闽南语)

发音[编辑]

官话
(拼音)：Dàyángzhōu

(注音)：ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ ㄓㄡ
粤语 (粤拼)：daai⁶ joeng⁴ zau¹
客语 (四县，白话字)：Thai-yòng-chû
闽东语 (平话字)：Dâi-iòng-ciŭ
闽南语 (泉漳话，白话字)：Tōa-iûⁿ-chiu / Tāi-iûⁿ-chiu

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：Dàyángzhōu
  - 注音：ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ ㄓㄡ
  - 通用拼音：Dàyángjhou
  - 威妥玛拼音：Ta⁴-yang²-chou¹
  - 耶鲁官话拼音：Dà-yáng-jōu
  - 国语罗马字：Dahyangjou
  - 西里尔字母转写：Даянчжоу (Dajančžou)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/tä⁵¹ jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：daai⁶ joeng⁴ zau¹
  - 耶鲁粤拼：daaih yèuhng jāu
  - 广州话拼音：daai⁶ joeng⁴ dzau¹
  - 广东拼音：dai⁶ yêng⁴ zeo¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/taːi̯²² jœːŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：Thai-yòng-chû
  - 客家语拼音：tai iongˇ zu´
  - 客家话拼音：tai⁴ yong² zu¹
  - 国际音标：/tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ t͡su²⁴/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：Thai-yòng-chû
  - 客家语拼音：tai (r)iongˇ zu´
  - 客家话拼音：tai⁴ yong² zu¹
  - 国际音标：/tʰai̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ t͡su²⁴/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：Dâi-iòng-ciŭ
  - 国际音标 ^(帮助)：/tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³⁻⁵⁵ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：Tōa-iûⁿ-chiu / Tāi-iûⁿ-chiu
  - 台罗：Tuā-iûnn-tsiu / Tāi-iûnn-tsiu
  - 普实台文：doax'viuciw, daix'viuciw
  - 国际音标 (厦门)：/tua²²⁻²¹ iũ²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/, /tai²²⁻²¹ iũ²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/tua⁴¹⁻²² iũ²⁴⁻²² t͡siu³³/, /tai⁴¹⁻²² iũ²⁴⁻²² t͡siu³³/
  - 国际音标 (漳州)：/tua²²⁻²¹ iũ¹³⁻²² t͡siu⁴⁴/, /tai²²⁻²¹ iũ¹³⁻²² t͡siu⁴⁴/
  - 国际音标 (台北)：/tua³³⁻¹¹ iũ²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴/, /tai³³⁻¹¹ iũ²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/tua³³⁻²¹ iũ²³⁻³³ t͡siu⁴⁴/, /tai³³⁻²¹ iũ²³⁻³³ t͡siu⁴⁴/

专有名词[编辑]

大洋洲

地球七大洲之一，位于亚洲、南极洲和美洲之间，横跨东西半球

近义词[编辑]

海洋洲 (Hǎiyángzhōu)
(罕用) 奧削尼亞／奥削尼亚 (Àoxuēníyà)

局部词[编辑]

澳大拉西亞／澳大拉西亚
美拉尼西亞／美拉尼西亚 (měilāníxīyà)
密克羅尼西亞／密克罗尼西亚 (mìkèluóníxīyà)
玻里尼西亞 (bōlǐníxīyà)

参见[编辑]

汉语中的七大洲 · 七大洲 (Qīdàzhōu) (布局 · 文字)
图示
汉语	北美洲 (Běiměizhōu)	南美洲 (nánměizhōu)	南極洲／南极洲 (Nánjízhōu)	非洲 (Fēizhōu)	歐洲／欧洲 (Ōuzhōu)	亞洲／亚洲 (Yàzhōu)	大洋洲 (Dàyángzhōu)
汉语	北美洲	南美洲	南极洲	非洲	欧洲	亚洲	大洋洲

翻译[编辑]

地理区域

南非语：Oseanië
阿尔巴尼亚语：Oqeani
阿姆哈拉语：ኦሺያኒያ (ʾošiyaniya)
阿拉伯语：أُوقِيَانُوسِيَا f (ʔuqiyānusiyā)
汉志阿拉伯语：أوقْيانوسْيا f (ʔōgyānūsya, ʔūgyānūsya)
亚美尼亚语：Օվկիանիա (Ōvkiania)
阿萨姆语：ওচেনিয়া (üsenia)
阿塞拜疆语：Okeaniya
巴斯克语：Ozeania (eu)
白俄罗斯语：Акія́нія f (Akijánija)
孟加拉语：ওশেনিয়া (bn) (ōśeniẏa)
保加利亚语：Океа́ния f (Okeánija)
缅甸语：အိုရှန်းနီးယား (uihran:ni:ya:)
加泰罗尼亚语：Oceania (ca) f
捷克语：Oceánie (cs) f
丹麦语：Oceanien (da)
荷兰语：Oceanië (nl) n
英语：Oceania (en)
世界语：Oceanio
爱沙尼亚语：Okeaania
法罗语：Osiania
斐济印地语：Oceania
芬兰语：Oseania (fi)
法语：Océanie (fr) f
弗留利语：Oceanie f
加利西亚语：Oceanía (gl) f
格鲁吉亚语：ოკეანეთი (oḳeaneti)
德语：Ozeanien (de) n
希腊语：Ωκεανία (el) f (Okeanía)
希伯来语：אוקיאניה f (okiánia)
印地语：ओशिआनिया (hi) m (ośiāniyā)
匈牙利语：Óceánia (hu)
冰岛语：Eyjaálfa (is)
印尼语：Oseania (id)
爱尔兰语：an Aigéine f
意大利语：Oceania (it) f
日语：オセアニア (ja) (Oseania)、大洋州 (ja) (たいようしゅう, Taiyōshū)
哈萨克语：Океания (kk) (Okeaniä)
高棉语：អូសេអានី (ʾouseeʾaanii)
朝鲜语：오세아니아 (ko) (Oseania)、대양주(大洋洲) (daeyangju)、오세안주(오세안洲) (Oseanju(osean洲)) (朝鲜)
吉尔吉斯语：Океания (Okeaniya)
拉蒂诺语：Oseania
老挝语：ໂອເຊອານີ (lo) (’ō sē ’ā nī)
拉丁语：Oceania f
拉脱维亚语：Okeānija f
立陶宛语：Okeanija (lt) f
马其顿语：Океанија f (Okeanija)
马来语：Oseania
马尔他语：L-Oċeanja f
马拉地语：ओशनिया (ośniyā)
诺曼语：Ochéannie f
北萨米语：Oseania
挪威语：
书面挪威语：Oseania (no)

新挪威语：Oseania
奥克语：Oceania (oc) f
奥利亚语：ଓସେନିଆ (osenia)
普什图语：اوقيانوسيه f (oqeyānosyá)
波斯语：اقیانوسیه (fa) (oqyânusiye)
波兰语：Oceania (pl) f
葡萄牙语：Oceania (pt) f、Oceânia (pt) f
罗马尼亚语：Oceania f
俄语：Океа́ния (ru) f (Okeánija)
卢森尼亚语：Океа́нія f (Okeánija)
低地苏格兰语：Oceanie
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：Океанија f、Оцеанија f (克罗地亚／克罗埃西亚)

拉丁字母：Okeanija f、Oceanija (sh) f (克罗地亚／克罗埃西亚)
西里西亚语：Uoceańijo f
僧加罗语：ඕසියානාව (ōsiyānāva)
斯洛伐克语：Oceánia f
斯洛文尼亚语：Oceanija f
索布语：
下索布语：Oceanija f
西班牙语：Oceanía (es) f
瑞典语：Oceanien (sv)
他加禄语：Karagatanan
塔吉克语：Уқёнусия (tg) (Uqyonusiya)
泰米尔语：ஓசியானியா (ōciyāṉiyā)
泰卢固语：ఓషియానియా (te) (ōṣiyāniyā)
德顿语：Oseánia
泰语：โอเชียเนีย
藏语：རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་གླིང་ཆེན (rgya mtsho chen po'i gling chen)
土耳其语：Okyanusya (tr)
土库曼语：Okeaniýa
乌克兰语：Океа́нія f (Okeánija)
维吾尔语：ئوكيانىيە (okyaniye)
乌兹别克语：Okeaniya (uz)
维普斯语：Valdmerimad
越南语：Châu Đại Dương (洲大洋), Châu Úc (洲澳), Úc Châu (澳洲)
佛罗语：Okõaania
沃洛夫语：Oseyaani
意第绪语：אָקעאַניע (okeanye)