跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首页
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即时联络
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
汉语
开关汉语子章节
1.1
词源
1.2
写法
1.3
读音
1.4
释义
1.5
相关词汇
1.6
翻译
2
参照
开关目录
因噎废食
2种语言
English
Malagasy
页面
讨论
简体
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
可打印版
维基词典,自由的多语言词典
汉语
[
编辑
]
词源
[
编辑
]
《吕氏春秋.孟秋纪.荡兵》:“夫有以饐死者,欲禁天下之食,悖。”
[1]
写法
[
编辑
]
规范字
(
简化字
):
因噎废食
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体字
:
因噎廢食
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
因噎廢食
(台湾)
香港标准字形
:
因噎廢食
(香港、澳门)
读音
[
编辑
]
官话
(
拼音
)
:
yīnyēfèishī
(
注音
)
:
ㄧㄣ ㄧㄝ ㄈㄟˋ ㄕ
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
yīnyēfèishī
注音
:
ㄧㄣ ㄧㄝ ㄈㄟˋ ㄕ
通用拼音
:
yinyefèishih
威妥玛拼音
:
yin
1
-yeh
1
-fei
4
-shih
1
耶鲁官话拼音
:
yīn-yē-fèi-shr̄
国语罗马字
:
iniefeyshy
西里尔字母转写
:
иньефэйши
(inʹjefɛjši)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/in⁵⁵ jɛ⁵⁵ feɪ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
释义
[
编辑
]
因为怕噎著,而不吃东西;比喻为了某种小问题怕再出错,而把要紧的事搁下不做。
[1]
《浅谈--死刑存废问题的正反比较》
:“
不能因为死刑可能造成误判而废除死刑,这是因噎废食。
”
相关词汇
[
编辑
]
变体:见噎废食、以噎废飧
[1]
近义词:削足适履、因小失大
[1]
反义词:百折不挠
[1]
翻译
[
编辑
]
翻译
俄语:
отказываться
от
еды
из
опасения
подавиться
(
обр.
в.
знач.
:
отказываться
от
нужного
дела
из
страха
перед
возможной
неудачей
)
参照
[
编辑
]
↑
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
教育部重编国语辞典修订本─因噎废食
分类
:
汉语词元
官话词元
有国际音标的汉语词
缺少词义的翻译表
汉语
隐藏分类:
zh-pron usage missing POS
待分类的汉语词
开关有限宽度模式