circumvehor

拉丁語

詞源

源自 circum- +‎ vehō。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/kirˈkum.we.hor/, [kɪrˈkʊm.wɛ.hɔr]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/t͡ʃirˈkum.ve.or/, [t͡ʃirˈkum.vɛ.ɔr]

動詞

circumvehor (现在时不定式 circumvehī，完成时主动式 circumvectus sum); 第三类变位, 异态

1. 四處騎馬或乘車
2. 旅行

變位

circumvehor (第三類變位, 異相)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	circumvehor	circumveheris, circumvehere	circumvehitur	circumvehimur	circumvehiminī	circumvehuntur
	未完成過去時	circumvehēbar	circumvehēbāris, circumvehēbāre	circumvehēbātur	circumvehēbāmur	circumvehēbāminī	circumvehēbantur
	將來時	circumvehar	circumvehēris, circumvehēre	circumvehētur	circumvehēmur	circumvehēminī	circumvehentur
	完成時	circumvectus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	circumvectus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	circumvectus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	circumvehar	circumvehāris, circumvehāre	circumvehātur	circumvehāmur	circumvehāminī	circumvehantur
	未完成過去時	circumveherer	circumveherēris, circumveherēre	circumveherētur	circumveherēmur	circumveherēminī	circumveherentur
	完成時	circumvectus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	circumvectus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	circumvehere	—	—	circumvehiminī	—
	將來時	—	circumvehitor	circumvehitor	—	—	circumvehuntor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		circumvehī	circumvectum esse	circumvectūrum esse	—	—	—
分詞		circumvehēns	circumvectus	circumvectūrus	—	—	circumvehendus, circumvehundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		circumvehendī	circumvehendō	circumvehendum	circumvehendō	circumvectum	circumvectū

派生詞彙

• circumvectiō

參考資料

• circumvehor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “circumvehor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• circumvehor在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容