跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
开关目录
耶和華見證人
2种语言
English
Malagasy
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
耶和華見證人
)
耶和華
見證人
簡體
(
耶和华见证人
)
耶和华
见证人
維基百科
有以下相關的條目：
耶和華見證人
(現代標準漢語
?
)
耶和華見證人
(粵語)
Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn
(閩南語)
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
Yēhéhuá jiànzhèngrén
,
Yéhéhuá jiànzhèngrén
(
注音
)
：
ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, ㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
：
je
4
wo
4
waa
4
gin
3
zing
3
jan
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
標準讀法；
臺灣
異讀法)
+
拼音
：
Yēhéhuá jiànzhèngrén
注音
：
ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
yehéhuá jiànjhèngrén
威妥瑪拼音
：
yeh
1
-ho
2
-hua
2
chien
4
-chêng
4
-jên
2
耶魯官話拼音
：
yē-hé-hwá jyàn-jèng-rén
國語羅馬字
：
ieherhwa jiannjenqren
西里爾字母轉寫
：
ехэхуа цзяньчжэнжэнь
(jexɛxua czjanʹčžɛnžɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jɛ⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ xu̯ä³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/
(
現代標準漢語
,
臺灣
標準讀法)
+
拼音
：
Yéhéhuá jiànzhèngrén
注音
：
ㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
yéhéhuá jiànjhèngrén
威妥瑪拼音
：
yeh
2
-ho
2
-hua
2
chien
4
-chêng
4
-jên
2
耶魯官話拼音
：
yé-hé-hwá jyàn-jèng-rén
國語羅馬字
：
yeherhwa jiannjenqren
西里爾字母轉寫
：
ехэхуа цзяньчжэнжэнь
(jexɛxua czjanʹčžɛnžɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jɛ³⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ xu̯ä³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
je
4
wo
4
waa
4
gin
3
zing
3
jan
4
耶魯粵拼
：
yèh wòh wàh gin jing yàhn
廣州話拼音
：
je
4
wo
4
waa
4
gin
3
dzing
3
jan
4
廣東拼音
：
yé
4
wo
4
wa
4
gin
3
jing
3
yen
4
國際音標
(
幫助
)
：
/jɛː
²¹
wɔː
²¹
waː
²¹
kiːn³³ t͡sɪŋ³³ jɐn
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn
臺羅
：
Iâ-hô-hua Kiàn-tsìng-jîn
普實台文
：
ia'hoi'hoaf kiernzeangjiin
國際音標
(
廈門
)
：
/ia²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hua⁴⁴ kiɛn²¹⁻⁵³ t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin²⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/ia²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hua³³ kiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ d͡zin²⁴/
國際音標
(
漳州
)
：
/ia¹³⁻²² ho¹³⁻²² hua⁴⁴ kiɛn²¹⁻⁵³ t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin¹³/
國際音標
(
臺北
)
：
/ia²⁴⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ hua⁴⁴ kiɛn¹¹⁻⁵³ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ d͡zin²⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/ia²³⁻³³ hɤ²³⁻³³ hua⁴⁴ kiɛn²¹⁻⁴¹ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ zin²³/
名詞
[
编辑
]
耶和華見證人
不認可
三位一體
的另類
新興宗教
派別
此派別的成員
(分類詞：
個
)
同義詞
[
编辑
]
耶證
翻譯
[
编辑
]
教派
亞美尼亞語：
Եհովայի վկաներ
複
(
Ehovayi vkaner
)
阿斯圖里亞斯語：
Testigos de Xehová
阿塞拜疆語：
Yehovanın Şahidləri
保加利亞語：
Свидетелите на Йехова
(
Svidetelite na Jehova
)
卡爾尼科巴語：
Vamënyen Yāvē
加泰羅尼亞語：
Testimonis de Jehovà
康沃爾語：
Dustunyoryon Yehovah
丹麥語：
Jehovas Vidner
n
複
荷蘭語：
Jehovah's Getuigen
複
英語：
Jehovah's Witnesses
(en)
法羅語：
Jehova Vitni
芬蘭語：
Jehovan todistajat
佛拉芒語：
Getuigen van Jehova
複
法語：
Témoins de Jéhovah
(fr)
m
複
格魯吉亞語：
იეჰოვას მოწმეები
(
iehovas moc̣meebi
)
德語：
Zeugen Jehovas
m
複
希臘語：
Μάρτυρες του Ιεχωβά
(el)
複
(
Mártyres tou Iechová
)
印地語：
यहोवा के साक्षी
m
(
yahovā ke sākṣī
)
匈牙利語：
Jehova Tanúi
(hu)
複
冰島語：
Vottar Jehóva
複
因特語：
Testes de Jehovah
複
意大利語：
Testimoni di Geova
m
複
日語：
エホバの証人
(
Ehoba no Shōnin
)
高棉語：
សាក្សីព្រះយេហូវ៉ា
(
saksəy-prĕəh-yeihouvaa
)
朝鮮語：
여호와의 증인
(
Yeohowa-ui Jeung-in
)
拉丁語：
Testes Iehova
拉脫維亞語：
Jehovas liecinieki
複
馬其頓語：
Јеховини сведоци
m
複
(
Jehovini svedoci
)
挪威語：
書面挪威語：
Jehovas vitner
n
複
新挪威語：
Jehovas vitne
n
複
帕皮阿門托語：
Testigunan di Yehova
波蘭語：
Świadkowie Jehowy
複
葡萄牙語：
Testemunhas de Jeová
(pt)
f
複
羅馬尼亞語：
Martorii lui Iehova
俄語：
Свиде́тели Иего́вы
m
複
(
Svidételi Ijegóvy
)
斯洛文尼亞語：
Jehovove priče
f
複
西班牙語：
Testigos de Jehová
m
複
斯瓦希里語：
Mashahidi wa Yehova
瑞典語：
Jehovas vittnen
他加祿語：
Mga Saksi ni Jehova
,
Mga Saksi ni Heoba
烏克蘭語：
Свідки Єгови
m
複
(
Svidky Jehovy
)
越南語：
Nhân chứng Giê-hô-va
成員
南非語：
Jehova se Getuie
單
阿拉伯語：
شاهد يهوه
m
(
šāhid yahwa
)
亞美尼亞語：
Եհովայի վկա
(
Ehovayi vka
)
加泰羅尼亞語：
testimoni de Jehovà
m
捷克語：
svědek Jehovův
m
丹麥語：
Jehovas vidne
n
荷蘭語：
Jehova's Getuige
,
Getuige
(
自稱
)
英語：
Jehovah's Witness
(en)
世界語：
atestanto de Jehovo
愛沙尼亞語：
Jehoova tunnistaja
芬蘭語：
Jehovan todistaja
(fi)
法語：
témoin de Jéhovah
(fr)
m
德語：
Zeuge Jehovas
m
,
Zeugin Jehovas
f
希臘語：
Μάρτυρας του Ιεχωβά
(el)
m
或
f
(
Mártyras tou Iechová
)
冰島語：
vottur Jehóva
m
愛爾蘭語：
Finné Iáivé
m
意大利語：
Testimone di Geova
m
或
f
日語：
エホバの証人
(
Ehoba no shōnin
)
哈薩克語：
Ехоба куәгерлері
(
Exoba kuägerlerı
)
朝鮮語：
여호와의 증인
(
Yeohowaui jeung'in
)
拉丁語：
Testis Jehovah
c
拉脫維亞語：
Jehovas liecinieks
馬其頓語：
Јеховин сведок
m
(
Jehovin svedok
)
北薩米語：
Jehova duođašteaddji
,
Jehova vihtan
挪威語：
Jehovas vitne
n
帕皮阿門托語：
Testigu di Yehova
波蘭語：
jehowy
m
(
口語，稍帶貶義
)
,
świadek Jehowy
(pl)
m
葡萄牙語：
testemunha de Jeová
f
羅馬尼亞語：
martor al lui Iehova
俄語：
свиде́тель Иего́вы
m
(
svidételʹ Ijegóvy
)
,
иегови́ст
(ru)
m
(
ijegovíst
)
斯洛文尼亞語：
Jehovova priča
f
,
Jehovec
m
(
口語
)
,
Jehovka
f
(
口語
)
西班牙語：
testigo de Jehová
m
或
f
瑞典語：
Jehovas vittne
n
他加祿語：
Saksi
越南語：
Nhân chứng Giê-hô-va
尤卡坦瑪雅語：
j-jaajkunaj Jéeoba
分类
：
有多個讀音的官話詞
需要注意讀音的泉漳話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
分類詞為「個」的漢語名詞
漢語 基督教
隐藏分类：
漢語紅鏈/zh-l
开关有限宽度模式
