敖德薩

漢語[编辑]


正體/繁體 (敖德薩)		敖	德	薩
簡體 (敖德萨)		敖	德	萨

詞源[编辑]

借自烏克蘭語 Одеса (Odesa)。

發音[编辑]

官話
(拼音)：Áodésà

(注音)：ㄠˊ ㄉㄜˊ ㄙㄚˋ
粵語 (粵拼)：ngou⁴ dak¹ saat³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Áodésà
  - 注音：ㄠˊ ㄉㄜˊ ㄙㄚˋ
  - 通用拼音：Áodésà
  - 威妥瑪拼音：Ao²-tê²-sa⁴
  - 耶魯官話拼音：Áu-dé-sà
  - 國語羅馬字：Aurdersah
  - 西里爾字母轉寫：Аодэса (Aodɛsa)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɑʊ̯³⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ sä⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ngou⁴ dak¹ saat³
  - 耶魯粵拼：ngòuh dāk saat
  - 廣州話拼音：ngou⁴ dak⁷ saat⁸
  - 廣東拼音：ngou⁴ deg¹ sad³
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋou̯²¹ tɐk̚⁵ saːt̚³/

專有名詞[编辑]

敖德薩

城市名，位於烏克蘭，濱臨黑海西北岸，為該國第三大城市和市鎮

近義詞[编辑]

奧德薩 (Àodésà)

翻譯[编辑]

烏克蘭第三大城市

阿爾巴尼亞語：Odesa f (定指)
阿拉伯語：أُودِيسَا f (ʔudīsā)
亞美尼亞語：Օդեսա (Ōdesa)
阿塞拜疆語：Odessa
白俄羅斯語：Адэ́са f (Adésa)
孟加拉語：ওডেসা (ōḍeśa)
保加利亞語：Оде́са f (Odésa)
緬甸語：အိုဒက်ဆာ (uidakhca)
加泰羅尼亞語：Odessa (ca) f
克里米亞韃靼語：Ades
捷克語：Oděsa (cs) f
丹麥語：Odessa n
荷蘭語：Odessa (nl) n
英語：Odessa (en)、Odesa (en)
愛沙尼亞語：Odessa
芬蘭語：Odessa (fi)
法語：Odessa (fr) f
格魯吉亞語：ოდესა (odesa)
德語：Odessa (de) n
希臘語：Οδησσός (el) (Odissós)
希伯來語：אוֹדֶסָה f (odésa)
印地語：ओडेसा m (oḍesā)
匈牙利語：Odessza (hu)
日語：オデッサ (Odessa)
哈薩克語：Одесса (Odessa)
朝鮮語：오데사 (ko) (Odesa)
吉爾吉斯語：Одесса (Odessa)
拉脫維亞語：Odesa f
立陶宛語：Odesa f
馬其頓語：Оде́са f (Odésa)
挪威語：
書面挪威語：Odessa
奧塞梯語：Одессӕ (Odessæ)
波斯語：اودسا (odesâ)
波蘭語：Odessa (pl) f
葡萄牙語：Odessa f
羅馬尼亞語：Odesa、Odessa
俄語：Оде́сса (ru) f (Odéssa)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：Одеса f

拉丁字母：Odesa (sh) f
斯洛伐克語：Odesa f
斯洛文尼亞語：Odesa f
西班牙語：Odesa (es) f、Odessa f
瑞典語：Odessa n
塔吉克語：Одесса (Odessa)
泰語：โอเดสซา
土耳其語：Hacıbey (tr)、Odessa
烏克蘭語：Оде́са (uk) f (Odésa)
意第緒語：אָדעס n (odes)