據在

泉漳話

正體/繁體 (據在)		據	在
簡體 (据在)		据	在

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kìr-chǎi / kù-chāi / kì-chāi / kì-chǎi

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：kìr-chǎi
    • 臺羅：kìr-tsǎi
    • 國際音標 (泉州)：/kɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sai²²/
  • (泉漳話: 臺北, 廈門)
    • 白話字：kù-chāi
    • 臺羅：kù-tsāi
    • 普實台文：kuozai
    • 國際音標 (廈門)：/ku²¹⁻⁵³ t͡sai²²/
    • 國際音標 (臺北)：/ku¹¹⁻⁵³ t͡sai³³/
  • (泉漳話: 高雄, 漳州)
    • 白話字：kì-chāi
    • 臺羅：kì-tsāi
    • 普實台文：kiezai
    • 國際音標 (漳州)：/ki²¹⁻⁵³ t͡sai²²/
    • 國際音標 (高雄)：/ki²¹⁻⁴¹ t͡sai³³/
  • (泉漳話: 晉江, 菲律賓)
    • 白話字：kì-chǎi
    • 臺羅：kì-tsǎi
    • 國際音標 (晉江, 菲律賓)：/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sai³³/

動詞

據在

1. 任憑，隨便

   伊的性地真好，據在人創治攏袂受氣。 [臺語，繁體]
   伊的性地真好，据在人创治拢袂受气。 [臺語，簡體]

   I ê sèng-tē chin hó, kì-chāi lâng chhòng-tī lóng bē siū-khì. [白話字]

   他的脾氣很好，別人隨便捉弄他，他都不會生氣。

近義詞

• (閩南語) 由在、隨在／随在 (suízài)、出在