信手拈來

漢語

正體/繁體 (信手拈來)		信手	拈	來
簡體 (信手拈来)		信手	拈	来

读音

• 官話

  (拼音)：xìnshǒuniānlái

  (注音)：ㄒㄧㄣˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢ ㄌㄞˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xìnshǒuniānlái
    • 注音：ㄒㄧㄣˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢ ㄌㄞˊ
    • 通用拼音：sìnshǒunianlái
    • 威妥瑪拼音：hsin⁴-shou³-nien¹-lai²
    • 耶魯官話拼音：syìn-shǒu-nyān-lái
    • 國語羅馬字：shinnshoounhianlai
    • 西里爾字母轉寫：синьшоуняньлай (sinʹšounjanʹlaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn⁵⁵ laɪ̯³⁵/

成語

信手拈來

1. 信手：隨手。拈：用手指捏東西。隨手拿來，比喻寫文章時取材運筆極為自然。

   巴東詩句澶州策，信手拈來盡可驚。 [文言文，繁體]
   巴东诗句澶州策，信手拈来尽可惊。 [文言文，簡體]

   來自：宋·陸遊《秋風亭拜寇萊公遺像》

   Bādōng shījù Chánzhōu cè, xìnshǒuniānlái jìn kějīng. [漢語拼音]

例句

他信手拈來地便寫好一幅對聯，字跡十分飄逸。(教育部成語典)

相似詞

• 信手拈得
• 信手拈出

反義詞

• 絞盡腦汁
• 搜索枯腸

翻譯

• 英語: to get without effort, to have words, material, etc, at one's fingertips and write with facility