апс

阿迪格語

詞源

借自亞美尼亞語 ափսե (apʿse)，派生自古典亞美尼亞語 ափսէ (apʿsē)，派生自古希臘語 ἁψίς (hapsís, “任何彎曲體；車輪；圓盤”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[aːps]

名詞

апс (aps)

1. 盤子，碟子

變格

апс 的變格

格	單數	複數
不定形	апсэ (apsɛ)	апсэхэ (apsɛxɛ)
主格	апсэр (apsɛr)	апсэхэр (apsɛxɛr)
作格	апсэм (apsɛm)	апсэхэмэ (apsɛxɛmɛ)
工具格	апсэ(м)кӏэ (apsɛ(m)kʼɛ)	апсэхэ(м)кӏэ (apsɛxɛ(m)kʼɛ)
轉變格	апсыу (apsəwu)	апсэхыу (apsɛxəwu)

參考資料

• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ափսէ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press

保加利亞語

其他寫法

• апсъ (aps) (1945年拼寫改革以前的寫法)

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 حبس (haps)，派生自阿拉伯語 حَبْس (ḥabs)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[aps]

名詞

апс • (aps) m

1. (口語，古舊) 監獄
   • 1941, Георги Трайчевъ, Книга за мияцитѣ (историко-географски очеркъ)‎^[1], София, 13. Учебното дѣло:

     Около 20 августъ 1907 година били задигнати, като „апсове" за откупъ въ Малестя Божилъ п. Данаиловъ и Василъ Серафимовъ отъ водителя на арнаутската разбойническа банда, Рамъ Дукъ, родомъ отъ с. Стушанъ, единъ и половина часъ далечъ отъ гр. Дебъръ на западъ прѣко Дримъ.

     Okolo 20 avgust 1907 godina bili zadignati, kato „apsove" za otkup v Malestja Božil p. Danailov i Vasil Serafimov ot voditelja na arnautskata razbojničeska banda, Ram Duk, rodom ot s. Stušan, edin i polovina čas daleč ot gr. Debǎr na zapad prěko Drim.

     （請為本引文添加中文翻譯）

變格

апс 的變格

	單數	複數
不定	апс aps	а́псове ápsove
定 （主語）	а́псът ápsǎt	а́псовете ápsovete
定 （賓語）	а́пса ápsa
數	—	а́пса ápsa

相關詞彙

• апсана́ (apsaná), хапсана́ (hapsaná)

馬其頓語

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 حبس (haps)，派生自阿拉伯語 حَبْس (ḥabs)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[aps]

名詞

апс • (aps) m

1. (口語，古舊) 監獄

變格

апс 的變格

	單數	複數
不定	апс	апсови
定指（遠近未知）	апсот	апсовите
定指（近指）	апсов	апсовиве
定指（遠指）	апсон	апсовине
呼格	апсу	апсови
計數形	—	апса

派生詞彙

• апси (apsi)

相關詞彙

• апсана (apsana)

塞爾維亞-克羅地亞語

名詞

а̏пс m (拉丁字母拼寫 ȁps)

1. ха̏пс的另一種寫法

變格

    апс 的变格

	单数	复数
主格	апс	апсови
属格	апса	апсова
与格	апсу	апсовима
宾格	апс	апсове
呼格	апсе	апсови
位格	апсу	апсовима
工具格	апсом	апсовима