φιλόσοφος

古希臘語

詞源

源自φίλος (phílos, “熱愛的”) +‎ σοφός (sophós, “智慧”)。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/pʰi.ló.so.pʰos/ → /ɸiˈlo.so.ɸos/ → /fiˈlo.so.fos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/pʰi.ló.so.pʰos/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/pʰiˈlo.so.pʰos/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/ɸiˈlo.so.ɸos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/fiˈlo.so.fos/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/fiˈlo.so.fos/

形容詞

φῐλόσοφος (philósophos) m 或 f (中性 φῐλόσοφον); 第二類

1. (名詞化) 熱愛知識、智慧的人
2. (名詞化) 有良好教育的人，博學的人
3. (名詞化) 教授，學者
4. (名詞化) 哲學家
5. 哲學的，科學的

屈折

φῐλόσοφος；φῐλόσοφον的第二類變格（阿提卡）

數		單數			雙數			複數
格/性		陽性 / 陰性	中性		陽性 / 陰性	中性		陽性 / 陰性	中性
主格		φῐλόσοφος philósophos	φῐλόσοφον philósophon		φῐλοσόφω philosóphō	φῐλοσόφω philosóphō		φῐλόσοφοι philósophoi	φῐλόσοφᾰ philósopha
屬格		φῐλοσόφου philosóphou	φῐλοσόφου philosóphou		φῐλοσόφοιν philosóphoin	φῐλοσόφοιν philosóphoin		φῐλοσόφων philosóphōn	φῐλοσόφων philosóphōn
與格		φῐλοσόφῳ philosóphōi	φῐλοσόφῳ philosóphōi		φῐλοσόφοιν philosóphoin	φῐλοσόφοιν philosóphoin		φῐλοσόφοις philosóphois	φῐλοσόφοις philosóphois
賓格		φῐλόσοφον philósophon	φῐλόσοφον philósophon		φῐλοσόφω philosóphō	φῐλοσόφω philosóphō		φῐλοσόφους philosóphous	φῐλόσοφᾰ philósopha
呼格		φῐλόσοφε philósophe	φῐλόσοφον philósophon		φῐλοσόφω philosóphō	φῐλοσόφω philosóphō		φῐλόσοφοι philósophoi	φῐλόσοφᾰ philósopha
派生形式		副詞			比較級			最高級
		φῐλοσόφως philosóphōs			φῐλοσοφώτερος philosophṓteros			φῐλοσοφώτᾰτος philosophṓtatos
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。

派生詞

派生詞

• ἀφῐλοσόφητος (aphilosóphētos, “不通曉哲學的”)
• ἀφῐλόσοφος (aphilósophos, “非哲學的，毫無哲理的”)
• ἐθελοφῐλόσοφος m (ethelophilósophos, “未來的哲學家”)
• ἐμφῐλόσοφος (emphilósophos, “哲學的”)
• ἰᾱτροσοφιστής m (iātrosophistḗs, “醫學專家”)
• ἰᾱτροφῐλόσοφος m (iātrophilósophos, “科學博士”)
• φῐλοσοφέω (philosophéō) 及其派生詞
• φῐλοσόφημᾰ n (philosóphēma)
• φῐλοσοφητέον n (philosophētéon)
• φῐλοσοφητέος (philosophētéos)
• φῐλοσοφῐ́ᾱ f (philosophíā, “熱愛知識；哲學”)
• φῐλοσοφῐκός m (philosophikós, “哲學的”)
• φῐλοσοφομειρᾰκίσκος m (philosophomeirakískos)

相關詞彙

• σοφῐστής m (sophistḗs, “專家；哲學家；教師；騙子”)
• 參見：σοφός (sophós, “智慧”)、φῐ́λος (phílos, “親愛的，深愛的”)

派生語彙

• 希臘語: φιλόσοφος (filósofos)
• → 阿拉伯語: فَيْلَسُوف (faylasūf) （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 亞拉姆語: פילוסופא (pīlōsōp̄ā) （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 古典亞美尼亞語: փիլիսոփոս (pʿilisopʿos)
• → 教會斯拉夫語: философъ (filosofŭ) （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 科普特語: ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ (philosophos)
• → 格魯吉亞語: ფილოსოფოსი (pilosoposi)
• → 希伯來語: פילוסוף (filosof)
• → 拉丁語: philosophus （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 中古波斯語: [script needed] (pylʾswkpʾy /⁠fīlāsōfā⁠/)
• → 波斯語: فیلسوف (filosuf)

拓展閱讀

• “φιλόσοφος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “φιλόσοφος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大學出版社
• G5386, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • learned idem, page 483.
  • philosopher idem, page 610.
  • philosophic idem, page 610.
  • scholarly idem, page 739.
  • scientific idem, page 739.
  • speculative idem, page 800.
  • speculator idem, page 800.
  • thinker idem, page 867.
  • wisdom idem, page 982.

希臘語

詞源

繼承自古希臘語 φιλόσοφος (philósophos)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/fiˈlosofos/
• 斷字：φι‧λό‧σο‧φος

名詞

φιλόσοφος (filósofos) m 或 f (复数 φιλόσοφοι)

1. 哲學家

變格

φιλόσοφος的變格

	單數	複數
主格	φιλόσοφος •	φιλόσοφοι •
屬格	φιλοσόφου •	φιλοσόφων •
賓格	φιλόσοφο •	φιλοσόφους •
呼格	φιλόσοφε •	φιλόσοφοι •
也見 φιλόσοφου, φιλόσοφους φιλόσοφων 的形式。

相關詞彙

• φιλοσοφία (filosofía, “哲學”)