ne-kut-tái

泉漳話

詞源

來自日語 ネクタイ (nekutai)，來自英語 necktie。

發音

• (泉漳話：臺灣話（常用）)
  • 白話字：ne-kut-tái
  • 臺羅：ne-kut-tái
  • 普實台文：ne'kutdae
  • 國際音標 (高雄)：/nẽ⁴⁴⁻³³ kut̚³²⁻⁴ tai⁴¹/
  • 國際音標 (臺北)：/nẽ⁴⁴⁻³³ kut̚³²⁻⁴ tai⁵³/

名詞

ne-kut-tái

1. (臺灣話) 領帶

同義詞

領帶的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		領帶
北京-東北官話	臺灣	領帶
	新加坡	領帶
中原官話	西安	領帶兒
粵語	廣州	領呔、呔
	香港	領呔、呔
	東莞	領呔
客家語	梅縣	領帶、拉西
閩南語	廈門	領帶
	泉州	領帶
	漳州	領帶
	臺北	領帶
	新北（三峽）	ne-kut-tái
	高雄	領帶
	宜蘭	領帶
	彰化（鹿港）	ne-kut-tái
	臺中	ne-kut-tái
	臺南	ne-kut-tái、領帶
	新竹	領帶、ne-kut-tái
	金門	領帶
	澎湖（馬公）	領帶
	檳城（泉漳）	領帶
	汕頭	領帶
吳語	丹陽	領帶、領結

來源

• “詞目#20468”, 《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (官話、臺灣話)，中華民國教育部, 2023.