צען

希伯來語

詞源

詞根
צ־ע־ן

與亞拉姆語 טְעַן (ṭəʿan)、阿拉伯語 ظَعَنَ (ẓaʕana)有關。

動詞

צָעַן (tsa'án) (pa'al結構，將來時 יִצְעַן)

1. 漫步，遊蕩

參考資料

• H6813, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

意第緒語

意第緒語數字 ^(編)

		100
←  1	←  9	10	11  →	20  →
		1
基數詞：צען (tsen)     序數詞：צענט (tsent)     分數：צענטל (tsentl)

詞源

繼承自中古高地德語 zehen，繼承自古高地德語 zehan，繼承自原始西日耳曼語 *tehun，繼承自原始日耳曼語 *tehun，繼承自原始印歐語 *déḱm̥ (“ten”)。

發音

• (YIVO，立陶宛) 國際音標^(幫助): /t͡sɛn/
• (荷蘭) 國際音標^(幫助): /t͡seːn/
• (波蘭) 國際音標^(幫助): /t͡seːn/, /t͡seɪ̯n/
• (烏克蘭) 國際音標^(幫助): /t͡sɛɪ̯n/, /t͡sin/

數詞

צען (tsen)

1. 十

派生詞彙

• צענט (tsent)
• צענטל (tsentl)
• צענער (tsener)
• צענערלינג (tsenerling)