дерзкий

俄語

詞源

借自教會斯拉夫語 дрьзъкъ (drĭzŭkŭ)，如*дёрзкий (*djórzkij)預料的那樣，源自原始斯拉夫語 *dьrzъkъ。字面分析等同於 де́рзый (dérzyj) +‎ -кий (-kij)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈdʲerskʲɪj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

де́рзкий (dérzkij) (比較級 (по)дерзе́е 或 (по)дерзе́й，罕用／彆扭的比較級 (по)де́рзче)

1. 放肆的，厚顏無恥的
2. 大膽的，勇猛的

變格

де́рзкий的變格 (短尾類型c*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		де́рзкий dérzkij	де́рзкое dérzkoje	де́рзкая dérzkaja	де́рзкие dérzkije
屬格		де́рзкого dérzkovo		де́рзкой dérzkoj	де́рзких dérzkix
屬格		де́рзкому dérzkomu		де́рзкой dérzkoj	де́рзким dérzkim
賓格	有生	де́рзкого dérzkovo	де́рзкое dérzkoje	де́рзкую dérzkuju	де́рзких dérzkix
	無生	де́рзкий dérzkij			де́рзкие dérzkije
工具格		де́рзким dérzkim		де́рзкой, де́рзкою dérzkoj, dérzkoju	де́рзкими dérzkimi
前置格		де́рзком dérzkom		де́рзкой dérzkoj	де́рзких dérzkix
短尾		де́рзок dérzok	де́рзко dérzko	дерзка́ derzká	де́рзки dérzki

衍生詞

• де́рзко (dérzko)

相關詞

• дерза́ть (derzátʹ), дерзну́ть (derznútʹ)
• дерзи́ть (derzítʹ), надерзить (naderzitʹ)

派生詞

• → 格魯吉亞語: ძერსკი (ʒersḳi)

烏克蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *dьrzъkъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [derzˈkɪi̯]

形容詞

дерзки́й (derzkýj)

1. 放肆的，厚顏無恥的
2. 大膽的，勇猛的

變格

дерзки́й的變格 (硬音)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		дерзки́й derzkýj	дерзке́ derzké	дерзка́ derzká	дерзкі́ derzkí
屬格		дерзко́го derzkóho		дерзко́ї derzkóji	дерзки́х derzkýx
與格		дерзко́му derzkómu		дерзкі́й derzkíj	дерзки́м derzkým
賓格	有生	дерзко́го derzkóho	дерзке́ derzké	дерзку́ derzkú	дерзки́х derzkýx
	無生	дерзки́й derzkýj			дерзкі́ derzkí
工具格		дерзки́м derzkým		дерзко́ю derzkóju	дерзки́ми derzkýmy
方位格		дерзко́му, дерзкі́м derzkómu, derzkím		дерзкі́й derzkíj	дерзки́х derzkýx

來源

• дерзкий in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• дерзкий in Horox (slovozmina)