跳转到内容

сравнить

維基詞典,自由的多語言詞典
您正在编辑本词条的一个历史版本,先前由OctraBot留言 | 贡献2017年4月28日 (五) 20:46进行的最后一次编辑。很可能与现今的版本有所差异。
(差异) ←上一修订 | 查看当前版本 (差异) | 下一修订→ (差异)

俄语

[编辑]

使比较

使对比 比作 , -ню́, -ни́шь; -нённый (-ён, -ена́) 〔完〕сра́внивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что с кем-чем

  1. 把…同…相比较;使同…对比;把…同…相提并论
    ~ два числа́ ме́жду собо́й把两个数相比较
  2. 把…比作
    ~ мо́лодость с весно́й把青春比作春天
    Я ~и́л бы э́того челове́ка с могу́чим орло́м
    我想可以把这个人物比作一只雄鹰。‖сравне́ние〔中〕或сра́внивание〔中〕.