跳转到内容

维基词典,自由的多语言词典
参见:
U+53E3, 口
中日韩统一表意文字-53E3

[U+53E2]
中日韩统一表意文字
[U+53E4]

跨语言[编辑]

笔顺
3 strokes
笔顺

汉字[编辑]

口部+0画,共3画,仓颉码:口(R),四角号码60000部件组合

  1. 康熙部首 第30个(口部
  2. 说文解字部首 第22个

使用说明[编辑]

该部首 () 用于汉字内部,用于外包围时使用 (U+56D7) 代替。

有时会在汉字中加入这个部首,来表示某个汉字是拟声词,例如: (),或表示语音,例如:咖啡 (kāfēi)喇嘛 (lǎma)

衍生字[编辑]

延伸阅读[编辑]

汉语[编辑]

简体正体/繁体
异体 𠙵
𠮚
维基百科有以下相关的条目:
  • (现代标准汉语?)
  • (粤语)
  • 字源[编辑]

    古代字体(
    西周 战国时期 说文解字
    (汉·许慎
    《六书通》
    (明·闵齐伋
    金文 甲骨文 金文 楚系简帛文字 小篆 传抄古文字

    象形汉字 – 类似张开嘴的形象。

    在甲骨文中,部首常用于表示具有抽象意义的汉字。这样的汉字可以从声符引申出形象的意义,例如: (OC *ɢʷɯʔ, *ɢʷɯs, “右边”) = (OC *ɢʷɯs, “右手”) + 𪪺 (“强力;强大”) = (OC *kʷɯŋ, “弓”) + ,或是不相干的假借字,例如: (OC *brɯʔ, *pɯʔ, “不”) = (OC *pɯ, *pɯʔ, *pɯ', “花萼”) +

    词源1[编辑]

    继承原始汉藏语 *ku(w) ()。与嘎洛语 ku·sik ()西夏语 𗋈 (*ŋwu², )等同源。

    发音[编辑]


    注解
    • Sixian:
      • khiéu - 文读;
      • héu - 白读。
    • Meixian:
      • kêu3 - 文读;
      • hêu3 - 白读。
    注解
    • kāu - 白读;
    • kēu - 文读。
    注解
    • kháu - 白读;
    • káu - 白读 (有限的,例如:啞口);khó͘/khió - 文读。
    注解3kheu (杭州话) - 仅用于老年说话者。

    • 各地读音
    语言 地区
    标准汉语 北京 /kʰou²¹⁴/
    哈尔滨 /kʰou²¹³/
    天津 /kʰou¹³/
    济南 /kʰou⁵⁵/
    青岛 /kʰou⁵⁵/
    郑州 /kʰou⁵³/
    西安 /kʰou⁵³/
    西宁 /kʰɯ⁵³/
    银川 /kʰəu⁵³/
    兰州 /kʰou⁴⁴²/
    乌鲁木齐 /kʰɤu⁵¹/
    武汉 /kʰəu⁴²/
    成都 /kʰəu⁵³/
    贵阳 /kʰəu⁴²/
    昆明 /kʰəu⁵³/
    南京 /kʰəɯ²¹²/
    合肥 /kʰɯ²⁴/
    晋语 太原 /kʰəu⁵³/
    平遥 /kʰəu¹³/
    呼和浩特 /kʰəu⁵³/
    吴语 上海 /kʰɤ³⁵/
    苏州 /kʰɤ⁵¹/
    杭州 /kʰø⁵³/
    温州 /kʰau³⁵/
    徽语 歙县 /kʰiu³⁵/
    屯溪 /t͡ɕʰiu³¹/
    湘语 长沙 /kʰəu⁴¹/
    湘潭 /kʰəɯ⁴²/
    赣语 南昌 /kʰiɛu²¹³/
    客家语 梅县 /kʰeu³¹/
    桃源 /kʰeu³¹/
    粤语 广州 /hɐu³⁵/
    南宁 /hɐu³⁵/
    香港 /hɐu³⁵/
    闽语 厦门 (泉漳) /kʰɔ⁵³/
    /kʰau⁵³/
    福州 (闽东) /kʰau³²/
    建瓯 (闽北) /kʰe²¹/
    汕头 (潮州) /kʰau⁵³/
    海口 (海南) /xɔu²¹³/
    /xau²¹³/

    韵图
    读音 # 1/1
    (29)
    (137)
    上 (X)
    开合
    反切
    白一平方案 khuwX
    拟音
    郑张尚芳 /kʰəuX/
    潘悟云 /kʰəuX/
    邵荣芬 /kʰəuX/
    蒲立本 /kʰəwX/
    李荣 /kʰuX/
    王力 /kʰəuX/
    高本汉 /kʰə̯uX/
    推断官话读音 kǒu
    推断粤语读音 hau2
    白一平沙加尔系统1.1 (2014)
    读音 # 1/1
    现代北京音
    (拼音)
    kǒu
    构拟中古音 ‹ khuwX ›
    构拟上古音 /*kʰˁ(r)oʔ/
    英语翻译 mouth

    来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

    * 圆括号 "()" 表示存在不确定;
    * 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
    * 连字号 "-" 表示语素范围;

    * 句号 "." 表示音节范围。
    郑张系统 (2003)
    读音 # 1/1
    序号 7490
    声符
    韵部
    小分部 0
    对应中古韵
    构拟上古音 /*kʰoːʔ/

    释义[编辑]

    1. (解剖学) (分类词: )
      参见:口腔
        ―  Shù shù nǐ de kǒu.  ― 
      出自聽來令人奇怪 [现代标准汉语繁体]
      出自听来令人奇怪 [现代标准汉语简体]
      Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài. [汉语拼音]
    2. 内外相通出入
        ―  kǒu  ― 
        ―  chūkǒu  ― 
        ―  ménkǒu  ― 
    3. 器物纳入取出的地方
        ―  qiāngkǒu  ― 
        ―  píngkǒu  ― 
    4. 关隘,常用于地名
      張家张家  ―  Zhāngjiākǒu  ― 
        ―  Kǒuběi  ― 
        ―  kǒu  ― 
    5. 破裂地方
        ―  kǒuzi  ―  洞
        ―  shāngkǒu  ― 
    6. 兵器工具上的锋刃
        ―  dāokǒu  ― 
    7. 電腦电脑  ―  diànnǎo duānkǒu  ― 
      C  ―  sēikǒu  ―  USB-C型接口
    8. 某一场域/范围
        ―  rénkǒu  ― 
        ―  kǒu  ― 
    9. 机关部门
    10. 所有使用此分类词的名词计算人数的单位的分类词。
        ―  sān kǒu zhī jiā  ― 
    11. 咬或是塞满一张嘴的量的分类词。
      可以 [现代标准汉语繁体]
      可以 [现代标准汉语简体]
      Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma? [汉语拼音]
    12. 计算牲畜数量的单位的分类词。
    13. 计算器物数量的单位的分类词。
    14. (新词俚语) 口交
    15. 姓氏

    同义词[编辑]

    方言用词 — [地图]
    语言 地区
    文言文
    书面语 (白话文)
    官话 北京
    台湾 嘴巴
    天津
    乌兰浩特
    通辽
    赤峰
    巴彦浩特
    呼伦贝尔(海拉尔)
    哈尔滨 嘴巴
    沈阳
    烟台(牟平)
    济南
    洛阳 嘴巴
    万荣
    郑州
    西安
    银川
    兰州 嘴巴子
    西宁
    乌鲁木齐
    武汉 嘴巴嘴巴子
    黄冈 嘴巴兒
    成都 嘴巴嘴巴兒
    贵阳 嘴巴
    昆明
    柳州 嘴巴
    徐州 嘴兒嘴巴
    扬州 嘴巴子
    南京 嘴巴嘴巴子
    合肥
    南通
    梢葫芦(甘肃东干语)
    粤语 广州
    香港
    香港(新田围头话)
    佛山
    佛山(顺德)
    中山(石岐) 口嘴
    斗门(上横水上话)
    珠海(斗门)
    台山
    开平(赤坎)
    东莞
    韶关
    云浮
    阳江
    信宜
    廉江
    吉隆坡(广府)
    赣语 南昌 嘴巴
    黎川 嘴仔
    萍乡 嘴巴
    客家语 梅县
    长汀
    武平
    连城 嘴角
    宁化 嘴管
    于都 嘴角
    石城 嘴官
    上犹(社溪) 嘴包
    苗栗(北四县)
    屏东(内埔,南四县腔)
    新竹县(竹东,海陆)
    台中(东势,大埔)
    新竹县(芎林,饶平腔)
    云林(仑背,诏安腔)
    香港 嘴角
    陆川
    陆川(大桥) 嘴巴
    沙巴(宝安) 嘴角
    沙巴(龙川)
    士乃(惠阳)
    山口洋
    徽语 绩溪
    浮梁
    石台(仙寓)
    晋语 太原
    平遥
    忻州
    太仆寺(宝昌)
    临河
    集宁
    呼和浩特
    包头
    东胜
    海勃湾
    闽北语 建瓯
    建瓯(迪口)
    松溪
    政和
    政和(镇前)
    建阳
    武夷山
    浦城(石陂) 喙巴
    闽东语 福州
    长乐
    福清
    平潭
    永泰
    古田
    福安
    宁德
    寿宁
    周宁
    福鼎
    马祖
    闽南语 厦门 喙斗喙口喙箍
    泉州 喙斗喙口喙箍
    漳州 喙斗喙口喙箍
    台北
    新北(三峡)
    高雄
    宜兰
    彰化(鹿港)
    台中
    台中(梧栖)
    台南
    台东
    新竹
    金门
    澎湖(马公)
    槟城(泉漳)
    新加坡(泉漳)
    马尼拉(泉漳)
    潮州
    汕头
    海丰
    新山(潮汕)
    雷州
    文昌
    海口
    莆仙语 莆田
    仙游
    南部平话 南宁(亭子)
    畲话 福安
    福鼎
    罗源
    三明
    顺昌
    华安
    贵溪(樟坪)
    苍南
    景宁
    丽水
    龙游
    潮州
    丰顺
    吴语 上海 嘴巴嘴蒲
    上海(崇明) 嘴巴
    苏州 嘴巴
    无锡 嘴巴
    丹阳
    杭州 嘴巴
    宁波 嘴巴
    温州 嘴嘴
    金华 口蒲口蒲兒
    湘语 长沙 嘴巴嘴巴子
    湘潭 嘴巴子
    娄底
    双峰 嘴巴
    方言用词 — (“塞满一张嘴的量的分类词”) [地图]
    语言 地区
    书面语 (白话文)
    官话 北京 口兒
    台湾
    济南
    西安
    乌鲁木齐
    武汉
    成都
    柳州
    扬州
    南京
    合肥
    新加坡
    粤语 广州
    香港
    香港(新田围头话)
    香港(锦田围头话)
    香港(汀角)
    香港(东平洲)
    澳门
    广州(番禺)
    广州(花都花山)
    广州(从化)
    广州(增城)
    佛山
    佛山(南海沙头)
    佛山(顺德)
    佛山(三水)
    佛山(高明明城)
    中山(石岐)
    珠海(前山)
    斗门(上横水上话)
    珠海(斗门)
    江门(白沙)
    江门(新会)
    台山
    开平(赤坎)
    恩平(牛江)
    鹤山(雅瑶)
    东莞
    深圳(宝安沙井)
    阳江
    儋州
    吉隆坡(广府)
    赣语 南昌
    客家语 梅县
    惠州(惠城本地话)
    惠州(水口本地话)
    惠州(横沥本地话)
    惠东(平山本地话)
    东莞(清溪)
    龙门(平陵本地话)
    龙门(路溪本地话)
    博罗(本地话)
    深圳(沙头角)
    中山(南朗合水)
    五华(华城)
    河源(本地话)
    紫金(古竹本地话)
    龙川(佗城本地话)
    龙川(四都本地话)
    和平(林寨本地话)
    连平(忠信本地话)
    连平(隆街本地话)
    新丰(马头本地话)
    新丰(大席本地话)
    从化(吕田)
    苗栗(北四县)
    屏东(内埔,南四县腔)
    新竹县(竹东,海陆)
    台中(东势,大埔)
    新竹县(芎林,饶平腔)
    云林(仑背,诏安腔)
    香港
    士乃(惠阳)
    山口洋
    徽语 绩溪
    晋语 太原
    闽北语 建瓯
    建阳
    浦城(石陂)
    闽东语 福州
    闽南语 厦门
    泉州
    漳州
    台南
    新加坡(泉漳)
    潮州
    汕头
    汕头(澄海)
    曼谷(潮汕)
    新山(潮汕)
    文昌
    中山闽语 沙溪(隆都)
    南部平话 南宁(亭子)
    吴语 上海
    上海(崇明)
    苏州
    丹阳
    温州
    金华
    湘语 长沙
    娄底
    双峰
    方言用词 — (“计算牲畜数量的分类词”) [地图]
    语言 地区
    书面语 (白话文)
    官话 北京
    烟台(牟平)
    济南
    西安
    武汉
    贵阳
    桂林
    柳州
    徐州
    南京
    新加坡
    粤语 广州
    香港
    香港(新田围头话)
    香港(锦田围头话)
    香港(汀角)
    香港(东平洲)
    澳门
    广州(番禺)
    广州(花都花山)
    广州(从化)
    广州(增城)
    佛山
    佛山(南海沙头)
    佛山(顺德)
    佛山(三水)
    佛山(高明明城)
    中山(石岐)
    珠海(前山)
    斗门(上横水上话)
    珠海(斗门)
    江门(白沙)
    江门(新会)
    台山
    开平(赤坎)
    恩平(牛江)
    鹤山(雅瑶)
    东莞
    深圳(宝安沙井)
    吉隆坡(广府)
    客家语 梅县
    惠州(惠城本地话)
    惠阳
    东莞(清溪)
    深圳(沙头角)
    中山(南朗合水)
    河源(本地话)
    翁源
    连南
    从化(吕田)
    揭西
    诏安(秀篆)
    长汀
    武平(岩前)
    宁化
    宁都
    铜鼓(三都)
    赣州(蟠龙)
    大余
    香港
    阳西(塘口)
    阳春(三甲)
    信宜(思贺)
    信宜(钱排)
    高州(新垌)
    茂名(电白沙琅)
    化州(新安)
    廉江(石角)
    廉江(青平)
    蒙山(西河)
    陆川
    士乃(惠阳)
    徽语 绩溪
    晋语 太原
    闽东语 福州
    闽南语 厦门
    泉州
    晋江
    漳州
    槟城(泉漳)
    新加坡(泉漳)
    马尼拉(泉漳)
    汕头
    曼谷(潮汕)
    新山(潮汕)
    海口
    中山闽语 沙溪(隆都)

    组词[编辑]

    派生词[编辑]

    汉字词):
    • 日语: () (ku); (こう) ()
    • 朝鲜语: 구(口) (gu)
    • 越南语: khẩu ()

    词源2[编辑]

    关于“”的发音和释义,请见“”。
    (此字是“”的古字。)

    参见[编辑]

    来源[编辑]

    日语[编辑]

    汉字[编辑]

    1年级汉字

    读法[编辑]

    组词[编辑]

    词源1[编辑]

    词中汉字
    くち
    一年级
    训读
    有关的发音和释义 – 请参见下列词条。: くち

    (以下词条尚未创建:くち。)

    词源2[编辑]

    词中汉字
    くつ
    一年级
    训读
    有关的发音和释义 – 请参见下列词条。: くつ

    (以下词条尚未创建:くつ。)

    词源3[编辑]

    词中汉字

    一年级
    吴音

    来自中古汉语 (中古 khuwX)。呉音 (goon),可能是最初借用。

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    () (ku

    1. (佛教)
    2. (佛教) (延伸阅读) 言语言词
    3. 笛子吹嘴

    量词[编辑]

    () (ku

    1. 用于计算人数
    2. 用于计算每人份量
    3. 用于计算有开口的容器
    4. 用于计算带刃武器或工具

    词源4[编辑]

    词中汉字
    こう
    一年级
    汉音

    来自中古汉语 (中古 khuwX)。漢音 (kan'on),可能是之后借用。

    发音[编辑]

    量词[编辑]

    (こう) (

    1. 用于计算人数
    2. 用于计算带刃武器或工具

    朝鲜语[编辑]

    词源[编辑]

    来自中古汉语 (中古 khuwX)。

    历史读法

    发音[编辑]

    • (口文口錢口硬)
    • (全义项)
      • (韩国标准语/首尔) IPA(?): [ku(ː)]
      • 谚文(按发音拼写):[(ː)]
        • 长元音的区别只适用于词首。大多数朝鲜语者不再区分任何位置上的元音长度。

    汉字[编辑]

    韩语维基文库包含此汉字的原文:

    (音训 (ip gu))

    1. (gu)的汉字?
    2. (gu)的汉字?:入口;开口。
    3. (gu)的汉字?

    组词[编辑]

    来源[编辑]

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 数位汉字辞典 전자사전/電子字典[2]

    国头语[编辑]

    汉字[编辑]

    1年级汉字

    读法[编辑]

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    (名詞) (くちー) (名词 khuchī

    1. 语言
    2. 方言
    3. 说话

    宫古语[编辑]

    汉字[编辑]

    1年级汉字

    读法[编辑]

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    (ふつ) (futs

    1. 语言
    2. 方言
    3. 说话

    来源[编辑]

    • ふィちィ【口】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本语言和方言资料库辞典), 2019.

    冲绳语[编辑]

    汉字[编辑]

    (1年级汉字)

    读法[编辑]

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    (平假名 くち,罗马字 kuchi)

    1. 语言
    2. 方言
    3. 说话

    组词[编辑]

    来源[编辑]

    • ぐち【口】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本语言和方言资料库辞典), 2019.

    越南语[编辑]

    汉字[编辑]

    汉越音;读法:khẩu[1][2]
    字喃;读法:khẩu[1][2]

    1. khẩu (嘴;开口)汉字

    组词[编辑]

    来源[编辑]

    八重山语[编辑]

    汉字[编辑]

    1年级汉字

    读法[编辑]

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    (名詞) (ふつぃ) (名词 futsï

    1. 语言
    2. 方言
    3. 说话

    与那国语[编辑]

    汉字[编辑]

    1年级汉字

    读法[编辑]

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    (名詞) (ってぃ) (名词 tti

    1. 语言
    2. 方言
    3. 说话