verschijnen

荷蘭語

詞源

源自中古荷蘭語 verschinen。等同於ver- +‎ schijnen。

發音

• 國際音標^(幫助)：/vərˈsxɛi̯.nə(n)/, /vɛrˈsxɛi̯.nə(n)/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ver‧schij‧nen
• 韻部：-ɛi̯nən

動詞

verschijnen

1. 出現

   Hope Diamant: 45,52 karaat; verscheen in 1830 in de handel en werd gekocht door bankier H.Ph. Hope.^nlwiki

   霍普鑽石：45.52克拉；1830年出現在市場上，被銀行家亨利·菲利普·霍普購買。

2. 出版

   Dit boek, waarvan de eerste druk verscheen in 1903, kan beschouwd worden als het eerste populaire boek over inheemse vogels dat in de Nederlandse taal is verschenen.

   這本書的第一版出版於1903年，可以說是第一本以荷蘭語書寫的關於本土鳥類的通俗讀物。

屈折

verschijnen的變位形式 (強變化，第1類，不可分)
不定式	verschijnen
過去式單數	verscheen
過去分詞	verschenen
不定式	verschijnen
動名詞	verschijnen n
	現在式	過去式
第一人稱單數	verschijn	verscheen
第二人稱單數（jij）	verschijnt	verscheen
第二人稱單數（u）	verschijnt	verscheen
第二人稱單數（gij）	verschijnt	verscheent
第三人稱單數	verschijnt	verscheen
複數	verschijnen	verschenen
虛擬式單數1	verschijne	verschene
虛擬式複數1	verschijnen	verschenen
命令式單數	verschijn
命令式複數1	verschijnt
分詞	verschijnend	verschenen
1)古體。

衍生詞彙

• verschijning
• verschijnsel

派生語彙

• 南非語: verskyn
• 維京群島克里奧荷蘭語: verskien