too much information

維基詞典,自由的多語言詞典

英語[編輯]

詞源[編輯]

首次由《華爾街日報》前記者Joseph Checkler在約1988年縮寫為「TMI」。但到了20世紀90年代末才經由網絡社群普及。參見TMI

嘆詞[編輯]

too much information

  1. (非正式) 表示某人說到了太私密話題導致聽話人不適:太私密了你別說了。;誰想聽你說這些。
    近義詞: TMI
  2. (非正式網絡俚語) 暗指接下來的話可能有「比你想聽的更多的事」,如果已經前面的簡單回答已經夠了就不必再看下面的話。

參見[編輯]