stirring
英語[編輯]
發音[編輯]
形容詞[編輯]
stirring
- 使人感到激動的
- 1945 8月 17, George Orwell [筆名；本名 Eric Arthur Blair], 章號 1, 出自 Animal Farm […], London: Secker & Warburg, →OCLC:
- As he had said, his voice was hoarse, but he sang well enough, and it was a stirring tune, something between 'Clementine' and 'La Cucaracha'.
- 2011 3月 1, Phil McNulty, 「Chelsea 2 - 1 Man Utd [切爾西 2 - 1 曼聯]」, 出自 BBC[1]:
- But Chelsea, who left Didier Drogba on the bench as coach Carlo Ancelotti favoured Fernando Torres, staged a stirring fightback to move up to fourth and keep United in their sights on a night when nothing other than victory would have kept the Blues in contention.
- 但是，由於教練卡洛·安切洛蒂偏愛費爾南多·托雷斯，切爾西將德羅巴留在了替補席上，他們上演了一場激動人心的反擊戰，上升到第四位，並在這個夜晚將曼聯擋在了他們的視線之外，除了勝利，沒有什麼能讓藍軍保持競爭優勢。
- 22 March 2012, Scott Tobias, AV Club The Hunger Games[2]
- The opening crawl (and a stirring propaganda movie) informs us that 「The Hunger Games」 are an annual event in Panem, a North American nation divided into 12 different districts, each in service to the Capitol, a wealthy metropolis that owes its creature comforts to an oppressive dictatorship.
- 開場白（和一部激動人心的宣傳片）告訴我們，「飢餓遊戲」是施惠國的一項年度活動。施惠國是一個位於北美的國家，國內分為12個不同的行政區，每個區都為都城服務，都城是一個富裕的大都市，它的物質享受依靠壓迫性的獨裁政權維持。
- The opening crawl (and a stirring propaganda movie) informs us that 「The Hunger Games」 are an annual event in Panem, a North American nation divided into 12 different districts, each in service to the Capitol, a wealthy metropolis that owes its creature comforts to an oppressive dictatorship.
動詞[編輯]
stirring
名詞[編輯]
stirring (可數 和 不可數，複數 stirrings)
- (動名詞) 某事物（被）激起的情況
- 2009 1月 16, Carter Dougherty, 「European Central Bank Cuts Key Rate [歐洲央行下調關鍵利率]」, 出自 New York Times[3]:
- The reduction takes the central bank back to where it was in December 2005, when it began raising its key rate despite objections from some political figures and many economists about choking the early stirrings of a recovery in growth.
- 這次下調使歐元區的關鍵利率回到了2005年12月的水平，當時儘管一些政治人物和許多經濟學家反對扼殺增長復甦的早期萌芽，歐洲央行依然開始提高關鍵利率。