shiitake

參見：Shiitake 和 shiitaké

英語

shiitake mushrooms

替代寫法

• shitake

詞源

源自日語 椎茸 (shītake)，來自椎 (shī, 「矮栗樹」) + 茸 (take, 「蘑菇」)，來自蘑菇傾向於在金雀花原木上生長的方式。1877年首次在英語使用。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助)：/ʃiːˈtɑːkeɪ/, /ʃɪˈtɑːkeɪ/
• (美國) 國際音標^(幫助)：/ʃɪˈtɑki/, /ʃɪˈtɑkeɪ/
• 韻部：-ɑːki

名詞

shiitake (複數 shiitake 或 shiitakes)

1. 香菇

同義詞

• Chinese mushroom (非正式)

法語

替代寫法

• shitake
• shiitaké
• shitaké

詞源

源自日語 椎茸 (しいたけ, shītake)，來自椎 (しい, shī, 「栗樹」) + 茸 (たけ, take, 「蘑菇」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ʃi.i.ta.ke/, /ʃi.ta.ke/
• 韻部：-e

名詞

shiitake m (複數 shiitakes)

1. 香菇

   近義詞： champignon parfumé、lentin du chêne

同義詞

• champignon chinois (加拿大, 非正式)

葡萄牙語

替代寫法

• shitake

詞源

源自日語 椎茸 (しいたけ, shītake)，來自椎 (しい, shī, 「栗樹」) + 茸 (たけ, take, 「蘑菇」)。

發音

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ʃi.i.ˈta.ki/, /ʃi.ˈta.ki/

名詞

shiitake m (複數 shiitakes)

1. 香菇

西班牙語

替代寫法

• shitake

詞源

源自日語 椎茸 (しいたけ, shītake)，來自椎 (しい, shī, 「栗樹」) + 茸 (たけ, take, 「蘑菇」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ʃiˈtake/ [ʃiˈt̪a.ke]

• 國際音標^(幫助)：/siˈtake/ [siˈt̪a.ke]
• 韻部：-ake

名詞

shiitake m (複數 shiitakes)

1. 香菇

   近義詞： hongo del árbol shii