sergent
加泰羅尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
名詞[編輯]
sergent m (複數 sergents,陰性 sergenta)
拓展閱讀[編輯]
- 參見「sergent」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d』Estudis Catalans中的解釋。
- 「sergent」在Gran Diccionari de la Llengua Catalana(加泰羅尼亞語大詞典), Grup Enciclopèdia Catalana(加泰羅尼亞語百科全書編寫組)中的內容。
- 「sergent」 in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- 「sergent」 in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
法語[編輯]
詞源[編輯]
源自中古法語,源自古法語 sergeant、sergent、serjant、sergient、sergant (「執達吏,僕人」),源自中世紀拉丁語或晚期拉丁語 serviēns, servientem (「僕人,家臣,士兵」),源自古典拉丁語 serviēns,serviō, servīre (「服務,為奴」)的現在分詞。參見servant。
發音[編輯]
名詞[編輯]
sergent m (複數 sergents,陰性 sergente)
- (軍事) 中士
近義詞[編輯]
- (軍隊俚語) serpat
派生詞[編輯]
- sergent-major (「軍士長」)
相關詞彙[編輯]
拓展閱讀[編輯]
- 查看「sergent」在le Trésor de la langue française informatisé(《法語數位化寶典》)中的釋義。
羅馬尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
名詞[編輯]
sergent m (複數 sergenți)
變格[編輯]
sergent的變格
單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
主格/賓格 | (un) sergent | sergentul | (niște) sergenți | sergenții |
屬格/與格 | (unui) sergent | sergentului | (unor) sergenți | sergenților |
呼格 | sergentule | sergenților |
分類:
- 源自中古法語的加泰羅尼亞語借詞
- 派生自中古法語的加泰羅尼亞語詞
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語名詞
- 加泰羅尼亞語可數名詞
- 加泰羅尼亞語陽性名詞
- 加泰羅尼亞語 軍銜
- 源自中古法語的法語繼承詞
- 派生自中古法語的法語詞
- 源自古法語的法語繼承詞
- 派生自古法語的法語詞
- 源自中世紀拉丁語的法語繼承詞
- 派生自中世紀拉丁語的法語詞
- 源自晚期拉丁語的法語繼承詞
- 派生自晚期拉丁語的法語詞
- 源自拉丁語的法語繼承詞
- 派生自拉丁語的法語詞
- 法語2音節詞
- 有國際音標的法語詞
- 有音頻鏈接的法語詞
- Rhymes:法語/ɑ̃
- 法語詞元
- 法語名詞
- 法語可數名詞
- 法語陽性名詞
- 法語 軍事
- 法語 軍銜
- 源自法語的羅馬尼亞語借詞
- 派生自法語的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語名詞
- 羅馬尼亞語可數名詞
- 羅馬尼亞語陽性名詞