osua
芬蘭語[編輯]
發音[編輯]
- 斷字：o‧sua
動詞[編輯]
v. osua
- 〈及物〉打得到，擊得到（人，球）
- En osunut palloon. 我打不到球。
- 〈不及物〉擊中
- Pommi osui kohteeseen. 炸彈擊中了目標。
osua 的變位（sanoa 型） （點擊顯示）
| 直陳式 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | osun | en osu | 一單 | olen osunut | en ole osunut |
| 二單 | osut | et osu | 二單 | olet osunut | et ole osunut |
| 三單 | osuu | ei osu | 三單 | on osunut | ei ole osunut |
| 一複 | osumme | emme osu | 一複 | olemme osuneet | emme ole osuneet |
| 二複 | osutte | ette osu | 二複 | olette osuneet | ette ole osuneet |
| 三複 | osuvat | eivät osu | 三複 | ovat osuneet | eivät ole osuneet |
| 被動 | osutaan | ei osuta | 被動 | on osuttu | ei ole osuttu |
| 過去時 | 過去完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | osuin | en osunut | 一單 | olin osunut | en ollut osunut |
| 二單 | osuit | et osunut | 二單 | olit osunut | et ollut osunut |
| 三單 | osui | ei osunut | 三單 | oli osunut | ei ollut osunut |
| 一複 | osuimme | emme osuneet | 一複 | olimme osuneet | emme olleet osuneet |
| 二複 | osuitte | ette osuneet | 二複 | olitte osuneet | ette olleet osuneet |
| 三複 | osuivat | eivät osuneet | 三複 | olivat osuneet | eivät olleet osuneet |
| 被動 | osuttiin | ei osuttu | 被動 | oli osuttu | ei ollut osuttu |
| 條件式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | osuisin | en osuisi | 一單 | olisin osunut | en olisi osunut |
| 二單 | osuisit | et osuisi | 二單 | olisit osunut | et olisi osunut |
| 三單 | osuisi | ei osuisi | 三單 | olisi osunut | ei olisi osunut |
| 一複 | osuisimme | emme osuisi | 一複 | olisimme osuneet | emme olisi osuneet |
| 二複 | osuisitte | ette osuisi | 二複 | olisitte osuneet | ette olisi osuneet |
| 三複 | osuisivat | eivät osuisi | 三複 | olisivat osuneet | eivät olisi osuneet |
| 被動 | osuttaisiin | ei osuttaisi | 被動 | olisi osuttu | ei olisi osuttu |
| 命令式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | – | – | 一單 | – | – |
| 二單 | osu | älä osu | 二單 | ole osunut | älä ole osunut |
| 三單 | osukoon | älköön osuko | 三單 | olkoon osunut | älköön olko osunut |
| 一複 | osukaamme | älkäämme osuko | 一複 | olkaamme osuneet | älkäämme olko osuneet |
| 二複 | osukaa | älkää osuko | 二複 | olkaa osuneet | älkää olko osuneet |
| 三複 | osukoot | älkööt osuko | 三複 | olkoot osuneet | älkööt olko osuneet |
| 被動 | osuttakoon | älköön osuttako | 被動 | olkoon osuttu | älköön olko osuttu |
| 能動 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | osunen | en osune | 一單 | lienen osunut | en liene osunut |
| 二單 | osunet | et osune | 二單 | lienet osunut | et liene osunut |
| 三單 | osunee | ei osune | 三單 | lienee osunut | ei liene osunut |
| 一複 | osunemme | emme osune | 一複 | lienemme osuneet | emme liene osuneet |
| 二複 | osunette | ette osune | 二複 | lienette osuneet | ette liene osuneet |
| 三複 | osunevat | eivät osune | 三複 | lienevät osuneet | eivät liene osuneet |
| 被動 | osuttaneen | ei osuttane | 被動 | lienee osuttu | ei liene osuttu |
| 名詞形 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | 分詞 | ||||||||
| 主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
| 一 | osua | 現在時 | osuva | osuttava | |||||
| 長一 | osuakseen2 | 過去時 | osunut | osuttu | |||||
| 二 | 內格 | osuessa1 | osuttaessa | 施動 | osuma1, 3 | ||||
| 具格 | osuen | – | 否定 | osumaton | |||||
| 三 | 內格 | osumassa | – | 注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
| 出格 | osumasta | – | |||||||
| 入格 | osumaan | – | |||||||
| 所格 | osumalla | – | |||||||
| 缺格 | osumatta | – | |||||||
| 具格 | osuman | osuttaman | |||||||
| 四 | 主格 | osuminen | |||||||
| 部分格 | osumista | ||||||||
| 五 | osumaisillaan2 | ||||||||
派生詞[編輯]