masturbator

英語

詞源

masturbate +‎ -or

名詞

masturbator (複數 masturbators)

1. (有時貶義) （習慣）自慰的人
2. 一種性玩具，用於在自慰時補幫助刺激使用者的敏感帶

近義詞

• (自慰者)： jerk-off、self-abuser、self-polluter、wanker
• 參見Thesaurus:masturbator

反義詞

• fapstronaut

同類詞彙

• masturbatrix

相關詞彙

• maskurbator (< mask + masturbator)

拉丁語

詞源

源自 masturbor +‎ -tor。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/mas.turˈbaː.tor/, [mas.t̪ʊrˈbaː.t̪ɔr]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/mas.turˈba.tor/, [mas.t̪urˈbaː.t̪ɔr]

名詞

masturbātor m (屬格 masturbātōris，陰性 masturbātrīx); 第三類變格

1. 自慰者
   • Martial, Apophoreta 14.203:

     Tam tremulum crīsat, tam blandum prūrit, ut ipsum / Masturbātōrem fēcerit Hippolytum.

     她的臀部晃動得如此厲害，她的魅力如此之大，以至於她／會讓希波呂托斯自己成為一個自慰者。

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	masturbātor	masturbātōrēs
屬格	masturbātōris	masturbātōrum
與格	masturbātōrī	masturbātōribus
賓格	masturbātōrem	masturbātōrēs
奪格	masturbātōre	masturbātōribus
呼格	masturbātor	masturbātōrēs

動詞

masturbātor

1. masturbor 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

參考資料

• masturbator in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• masturbator在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• masturbator in Ramminger, Johann (訪問於16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1], pre-publication website, 2005-2016

羅馬尼亞語

詞源

借自英語 masturbator，等價於masturba +‎ -tor。

發音

• 國際音標^(幫助)：[masturbaˈtor]

名詞

masturbator m (複數 masturbatori)

1. 自慰者

變格

masturbator的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(un) masturbator	masturbatorul	(niște) masturbatori	masturbatorii
屬格/與格	(unui) masturbator	masturbatorului	(unor) masturbatori	masturbatorilor
呼格	masturbatorule		masturbatorilor

近義詞

• (a person who masturbates)： onanist、malahian、malahist
• (俚語 terms)： labagiu

名詞

masturbator n (複數 masturbatoare)

1. sex toy (especially one intended for solo use)

變格

masturbator的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(un) masturbator	masturbatorul	(niște) masturbatoare	masturbatoarele
屬格/與格	(unui) masturbator	masturbatorului	(unor) masturbatoare	masturbatoarelor
呼格	masturbatorule		masturbatoarelor