mögen

參見：mogen

德語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈmøːɡən/, [ˈmøːɡən], [ˈmøːɡŋ̩]

• （文檔）

• (奧地利)

  （文檔）

• 韻部：-øːɡən

情態動詞

時態	人稱	變位形式
現在時	ich	mag
	du	magst
	er, sie, es	mag
過去時	ich	mochte
第二分詞		mögen (Ersatzinfinitiv)
第二虛擬式	ich	möchte
命令式	單數	—
	複數	—
助動詞		haben

1. 想，可能，會，想要

   Ich möchte mich beschweren.　我要申訴/抱怨。

2. （etwas mag sein）…可能是事實，可能是…這樣的

動詞

mögen (過去形現在式，第三人稱單數現在時 mag，過去式 mochte，過去分詞 gemocht，過去虛擬式 möchte，助動詞 haben)

1. 喜歡

   Ich mag dich.　我喜歡你。

   Da ich mein Butterbrot nicht essen mochte, gab ich es dem Hund.　我不想吃那個三明治，於是把它餵狗了。

   Du bist so süß, man muss dich einfach mögen.　你真可愛，很招人喜歡。

2. 想，想去，想要，願意

   Sie möchten ins Kino?　您想去看電影嗎？

變位

mögen (過去形現在式，助動詞haben)的變位形式

不定式		mögen
現在分詞		mögend
過去分詞		gemocht
助動詞		haben
	直陳式			虛擬式
現在時	ich mag	wir mögen	i	ich möge	wir mögen
	du magst	ihr mögt		du mögest	ihr möget
	er mag	sie mögen		er möge	sie mögen
過去式	ich mochte	wir mochten	ii	ich möchte1	wir möchten1
	du mochtest	ihr mochtet		du möchtest1	ihr möchtet1
	er mochte	sie mochten		er möchte1	sie möchten1
命令式	—	—

¹更常用。避免使用帶würde的形式。

mögen (過去形現在式，助動詞haben)的複合形式

完成時
直陳式	ich habe gemocht	wir haben gemocht	虛擬式	ich habe gemocht	wir haben gemocht
	du hast gemocht	ihr habt gemocht		du habest gemocht	ihr habet gemocht
	er hat gemocht	sie haben gemocht		er habe gemocht	sie haben gemocht
過去完成時
直陳式	ich hatte gemocht	wir hatten gemocht	虛擬式	ich hätte gemocht	wir hätten gemocht
	du hattest gemocht	ihr hattet gemocht		du hättest gemocht	ihr hättet gemocht
	er hatte gemocht	sie hatten gemocht		er hätte gemocht	sie hätten gemocht
將來一式
不定式	mögen werden		虛擬一式	ich werde mögen	wir werden mögen
				du werdest mögen	ihr werdet mögen
				er werde mögen	sie werden mögen
直陳式	ich werde mögen	wir werden mögen	虛擬二式	ich würde mögen	wir würden mögen
	du wirst mögen	ihr werdet mögen		du würdest mögen	ihr würdet mögen
	er wird mögen	sie werden mögen		er würde mögen	sie würden mögen
將來二式
不定式	gemocht haben werden		虛擬一式	ich werde gemocht haben	wir werden gemocht haben
				du werdest gemocht haben	ihr werdet gemocht haben
				er werde gemocht haben	sie werden gemocht haben
直陳式	ich werde gemocht haben	wir werden gemocht haben	虛擬二式	ich würde gemocht haben	wir würden gemocht haben
	du wirst gemocht haben	ihr werdet gemocht haben		du würdest gemocht haben	ihr würdet gemocht haben
	er wird gemocht haben	sie werden gemocht haben		er würde gemocht haben	sie würden gemocht haben

派生詞

• möglich, übermögen, vermögen, Vermögen