lyhentää

芬蘭語

詞源1

lyhene- +‎ -tää

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈlyhentæːˣ/, [ˈlyɦe̞n̪t̪æː(ʔ)]
• 韻部：-yhentæː
• 斷字^(key)：ly‧hen‧tää

動詞

lyhentää

1. (及物) 使縮短
2. (及物) 縮寫
3. (及物) 償還債務

變位

lyhenäaa 的變位（huutaa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	lyhenan	en lyhena	一單	olen lyhenäanut	en ole lyhenäanut
二單	lyhenat	et lyhena	二單	olet lyhenäanut	et ole lyhenäanut
三單	lyhenäaa	ei lyhena	三單	on lyhenäanut	ei ole lyhenäanut
一複	lyhenamme	emme lyhena	一複	olemme lyhenäaneet	emme ole lyhenäaneet
二複	lyhenatte	ette lyhena	二複	olette lyhenäaneet	ette ole lyhenäaneet
三複	lyhenäavat	eivät lyhena	三複	ovat lyhenäaneet	eivät ole lyhenäaneet
被動	lyhenetaan	ei lyheneta	被動	on lyhenettu	ei ole lyhenettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	lyhensin	en lyhenäanut	一單	olin lyhenäanut	en ollut lyhenäanut
二單	lyhensit	et lyhenäanut	二單	olit lyhenäanut	et ollut lyhenäanut
三單	lyhensi	ei lyhenäanut	三單	oli lyhenäanut	ei ollut lyhenäanut
一複	lyhensimme	emme lyhenäaneet	一複	olimme lyhenäaneet	emme olleet lyhenäaneet
二複	lyhensitte	ette lyhenäaneet	二複	olitte lyhenäaneet	ette olleet lyhenäaneet
三複	lyhensivat	eivät lyhenäaneet	三複	olivat lyhenäaneet	eivät olleet lyhenäaneet
被動	lyhenettiin	ei lyhenettu	被動	oli lyhenettu	ei ollut lyhenettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	lyhenäaisin	en lyhenäaisi	一單	olisin lyhenäanut	en olisi lyhenäanut
二單	lyhenäaisit	et lyhenäaisi	二單	olisit lyhenäanut	et olisi lyhenäanut
三單	lyhenäaisi	ei lyhenäaisi	三單	olisi lyhenäanut	ei olisi lyhenäanut
一複	lyhenäaisimme	emme lyhenäaisi	一複	olisimme lyhenäaneet	emme olisi lyhenäaneet
二複	lyhenäaisitte	ette lyhenäaisi	二複	olisitte lyhenäaneet	ette olisi lyhenäaneet
三複	lyhenäaisivat	eivät lyhenäaisi	三複	olisivat lyhenäaneet	eivät olisi lyhenäaneet
被動	lyhenettaisiin	ei lyhenettaisi	被動	olisi lyhenettu	ei olisi lyhenettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	lyhena	älä lyhena	二單	ole lyhenäanut	älä ole lyhenäanut
三單	lyhenäakoon	älköön lyhenäako	三單	olkoon lyhenäanut	älköön olko lyhenäanut
一複	lyhenäakaamme	älkäämme lyhenäako	一複	olkaamme lyhenäaneet	älkäämme olko lyhenäaneet
二複	lyhenäakaa	älkää lyhenäako	二複	olkaa lyhenäaneet	älkää olko lyhenäaneet
三複	lyhenäakoot	älkööt lyhenäako	三複	olkoot lyhenäaneet	älkööt olko lyhenäaneet
被動	lyhenettakoon	älköön lyhenettako	被動	olkoon lyhenettu	älköön olko lyhenettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	lyhenäanen	en lyhenäane	一單	lienen lyhenäanut	en liene lyhenäanut
二單	lyhenäanet	et lyhenäane	二單	lienet lyhenäanut	et liene lyhenäanut
三單	lyhenäanee	ei lyhenäane	三單	lienee lyhenäanut	ei liene lyhenäanut
一複	lyhenäanemme	emme lyhenäane	一複	lienemme lyhenäaneet	emme liene lyhenäaneet
二複	lyhenäanette	ette lyhenäane	二複	lienette lyhenäaneet	ette liene lyhenäaneet
三複	lyhenäanevat	eivät lyhenäane	三複	lienevät lyhenäaneet	eivät liene lyhenäaneet
被動	lyhenettaneen	ei lyhenettane	被動	lienee lyhenettu	ei liene lyhenettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		lyhenäaa		現在時	lyhenäava	lyhenettava
長一		lyhenäaakseen2		過去時	lyhenäanut	lyhenettu
二	內格	lyhenäaessa1	lyhenettaessa	施動	lyhenäama1, 3
	具格	lyhenäaen	–	否定	lyhenäamaton
三	內格	lyhenäamassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	lyhenäamasta	–
	入格	lyhenäamaan	–
	所格	lyhenäamalla	–
	缺格	lyhenäamatta	–
	具格	lyhenäaman	lyhenettaman
四	主格	lyhenäaminen
	部分格	lyhenäamista
五		lyhenäamaisillaan2

派生詞

• lyhennys
• lyhentyä

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈlyhentæː/, [ˈlyɦe̞n̪t̪æː]
• 韻部：-yhentæː
• 斷字^(key)：ly‧hen‧tää

動詞

lyhentää

1. lyhentää 的第三人稱單數直陳式現在時形式。

異序詞

• lähentyä