kylmetä

芬蘭語

詞源

源自kylmä +‎ -eta。

動詞

kylmetä

1. 〈及物〉 變冷
2. 〈婉〉 死

變位

kylmetä 的變位（vanheta 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kylmenen	en kylmene	一單	olen kylmennut	en ole kylmennut
二單	kylmenet	et kylmene	二單	olet kylmennut	et ole kylmennut
三單	kylmenee	ei kylmene	三單	on kylmennut	ei ole kylmennut
一複	kylmenemme	emme kylmene	一複	olemme kylmenneet	emme ole kylmenneet
二複	kylmenette	ette kylmene	二複	olette kylmenneet	ette ole kylmenneet
三複	kylmenevät	eivät kylmene	三複	ovat kylmenneet	eivät ole kylmenneet
被動	kylmetään	ei kylmetä	被動	on kylmettu	ei ole kylmettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kylmenin	en kylmennut	一單	olin kylmennut	en ollut kylmennut
二單	kylmenit	et kylmennut	二單	olit kylmennut	et ollut kylmennut
三單	kylmeni	ei kylmennut	三單	oli kylmennut	ei ollut kylmennut
一複	kylmenimme	emme kylmenneet	一複	olimme kylmenneet	emme olleet kylmenneet
二複	kylmenitte	ette kylmenneet	二複	olitte kylmenneet	ette olleet kylmenneet
三複	kylmenivät	eivät kylmenneet	三複	olivat kylmenneet	eivät olleet kylmenneet
被動	kylmettiin	ei kylmettu	被動	oli kylmettu	ei ollut kylmettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kylmenisin	en kylmenisi	一單	olisin kylmennut	en olisi kylmennut
二單	kylmenisit	et kylmenisi	二單	olisit kylmennut	et olisi kylmennut
三單	[[{{{cond_3sg}}}]]	ei kylmenisi	三單	olisi kylmennut	ei olisi kylmennut
一複	kylmenisimme	emme kylmenisi	一複	olisimme kylmenneet	emme olisi kylmenneet
二複	kylmenisitte	ette kylmenisi	二複	olisitte kylmenneet	ette olisi kylmenneet
三複	kylmenisivät	eivät kylmenisi	三複	olisivat kylmenneet	eivät olisi kylmenneet
被動	kylmettäisiin	ei kylmettäisi	被動	olisi kylmettu	ei olisi kylmettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	kylmene	älä kylmene	二單	ole kylmennut	älä ole kylmennut
三單	kylmetkoon	älköön kylmetko	三單	olkoon kylmennut	älköön olko kylmennut
一複	kylmetkäämme	älkäämme kylmetko	一複	olkaamme kylmenneet	älkäämme olko kylmenneet
二複	kylmetkää	älkää kylmetko	二複	olkaa kylmenneet	älkää olko kylmenneet
三複	kylmetkoot	älkööt kylmetko	三複	olkoot kylmenneet	älkööt olko kylmenneet
被動	kylmettäkoon	älköön kylmettäko	被動	olkoon kylmettu	älköön olko kylmettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kylmennen	en kylmenne	一單	lienen kylmennut	en liene kylmennut
二單	kylmennet	et kylmenne	二單	lienet kylmennut	et liene kylmennut
三單	kylmennee	ei kylmenne	三單	lienee kylmennut	ei liene kylmennut
一複	kylmennemme	emme kylmenne	一複	lienemme kylmenneet	emme liene kylmenneet
二複	kylmennette	ette kylmenne	二複	lienette kylmenneet	ette liene kylmenneet
三複	kylmennevät	eivät kylmenne	三複	lienevät kylmenneet	eivät liene kylmenneet
被動	kylmettäneen	ei kylmettäne	被動	lienee kylmettu	ei liene kylmettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		kylmetä		現在時	kylmenevä	kylmettävä
長一		kylmetäkseen2		過去時	kylmennut	kylmettu
二	內格	kylmetessä1	kylmettäessä	施動	kylmenemä1, 3
	具格	kylmeten	–	否定	kylmenemäton
三	內格	kylmenemässä	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	kylmenemästä	–
	入格	kylmenemään	–
	所格	kylmenemällä	–
	缺格	kylmenemättä	–
	具格	kylmenemän	kylmettämän
四	主格	kylmeneminen
	部分格	kylmenemistä
五		kylmenemäisilään2

近義詞

• kylmentyä

相關詞彙

• kylmä

參見

• kylmettyä

異序詞

• kymeltä