hrdina

捷克語

詞源

源自hrdý +‎ -ina。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈɦr̩ɟɪna]
• 韻部：-ɪna

名詞

hrdina m 有生 (陰性 hrdinka)

1. 英雄

變格

變格

	單數	複數
主格	hrdina	hrdinové
屬格	hrdiny	hrdinů
與格	hrdinovi	hrdinům
賓格	hrdinu	hrdiny
呼格	hrdino	hrdinové
方位格	hrdinovi	hrdinech
工具格	hrdinou	hrdiny

近義詞

• rek, bohatýr, heroj, heros

反義詞

• zbabělec
• antihrdina

派生詞

• hrdinka
• hrdinný
• hrdinský
• hrdinství
• superhrdina
• záporný hrdina

相關詞彙

• hrdý

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 hrdina 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 hrdina 的內容

斯洛伐克語

詞源

源自hrdý +‎ -ina，源自hruď。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɦr̩ɟina/

名詞

hrdina m (屬格單數 hrdinu，主格複數 hrdinovia，屬格複數 hrdinov，變格類型 hrdina)

1. 英雄

變格

hrdina的變格

	單數	複數
主格	hrdina	hrdinovia
屬格	hrdinu	hrdinov
與格	hrdinovi	hrdinom
賓格	hrdinu	hrdinov
方位格	hrdinovi	hrdinoch
工具格	hrdinom	hrdinami

派生詞

• hrdinka f
• hrdinný
• hrdinský
• hrdinsky
• hrdinskosť f
• hrdinstvo

參考資料

• 「hrdina」, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024