flegma

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞語) [ˈflɛɡ.mə]
• 國際音標^(幫助)：(巴利阿里語) [ˈfləɡ.mə]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞語) [ˈfleɡ.ma]

名詞

flegma f (複數 flegmes)

1. 痰
2. 鎮靜；冷淡

世界語

詞源

源自法語 flegmatique，源自拉丁語 phlegmaticus，源自古希臘語 φλεγματικός (phlegmatikós)，源自φλέγμα (phlégma)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈfleɡma/
• 斷字：fleg‧ma
• 韻部：-eɡma

形容詞

flegma (賓格單數 flegman，複數 flegmaj，賓格複數 flegmajn)

1. 冷靜的，鎮定的

相關詞彙

• trankvila (「冷靜的」)

印尼語

名詞

flegma (第一人稱所有格 flegmaku，第二人稱所有格 flegmamu，第三人稱所有格 flegmanya)

1. 痰

波蘭語

詞源

借自拉丁語 phlegma，源自古希臘語 φλέγμα (phlégma)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈflɛɡ.ma/

• 音頻

  （文檔）

• 韻部：-ɛɡma
• 音節化：fleg‧ma

名詞

flegma f

1. (生理學) 痰，粘液
2. 鎮靜；冷淡

變格

flegma的變格

	單數
主格	flegma
屬格	flegmy
與格	flegmie
賓格	flegmę
工具格	flegmą
方位格	flegmie
呼格	flegmo

延伸閱讀

• 參見flegma 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關flegma的內容

葡萄牙語

名詞

flegma m 或 f (複數 flegmas)

1. fleuma之罕用形式。

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：/flěɡma/
• 斷字：fleg‧ma

名詞

flègma f (西里爾字母拼寫 флѐгма)

1. 痰；粘液
2. 鎮靜；冷淡
3. 粘液質的人

變格

    flegma 的變格

	單數	複數
主格	flègma	flegme
屬格	flegme	flègmī
與格	flegmi	flegmama
賓格	flegmu	flegme
呼格	flegmo	flegme
位格	flegmi	flegmama
工具格	flegmom	flegmama

西班牙語

詞源

參見 flema。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈfleɡma/ [ˈfleɣ̞.ma]
• 韻部：-eɡma
• 斷字：fleg‧ma

名詞

flegma f (複數 flegmas)

1. flema的棄用形式。

延伸閱讀

• 「flegma」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014

瑞典語

詞源

源自古希臘語 φλέγμα (phlégma, 「粘液」)。

名詞

flegma c

1. 冷淡

變格

flegma 的變格
	不可數
	不定	定
主格	flegma	flegman	—	—
屬格	flegmas	flegmans	—	—