asfalto

參見：asfaltó 和 asfaltò

世界語

讀音

• 國際音標^(幫助)：/asˈfalto/
• 斷字：as‧fal‧to
• 韻部：-alto

名詞

asfalto (不可數，賓格 asfalton)

1. 柏油，瀝青

---

本詞條全部或部分世界語釋義來自開放詞典（CC BY 3.0）。

加利西亞語

詞源

源自晚期拉丁語 asphaltum ← 古希臘語 ἄσφαλτος (ásphaltos, 「柏油，瀝青」)。

名詞

asfalto m (複數 asfaltos)

1. 柏油，瀝青

派生詞

• asfaltar
• asfáltico

拓展閱讀

• 「asfalto」，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。

伊多語

詞源

借自英語 asphalt、法語 asphalte、德語 Asphalt、意大利語 asfalto、俄語 асфа́льт (asfálʹt)、西班牙語 asfalto。

發音

• 國際音標^(幫助)：/asˈfalto/

名詞

asfalto (複數 asfalti)

1. 柏油，瀝青

派生詞

• asfaltizar (「鋪瀝青」)

意大利語

詞源1

源自晚期拉丁語 asphaltum ← 古希臘語 ἄσφαλτος (ásphaltos, 「柏油，瀝青」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/aˈsfal.to/
• 斷字：a‧sfal‧to

名詞

asfalto m (複數 asfalti)

1. 柏油，瀝青

派生詞

• asfaltare
• asfaltico
• asfaltista

詞源2

動詞

asfalto

1. asfaltare 的第一人稱單數現在時直陳

異序詞

• falsato
• solfata

拓展閱讀

• asfalto 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

葡萄牙語

發音

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/asˈfawtu/
• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɐʃˈfaɫtu/
• 韻部：-awtu
• 斷字：as‧fal‧to

詞源1

源自晚期拉丁語 asphaltum ← 古希臘語 ἄσφαλτος (ásphaltos, 「柏油，瀝青」)。

名詞

asfalto m (複數 asfaltos)

1. 柏油，瀝青

派生詞

• asfaltar

詞源2

動詞

asfalto

1. asfaltar 的第一人稱單數現在時直陳

拓展閱讀

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的「asfalto」。

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/asˈfalto/ [asˈfal̪.t̪o]
• 斷字：as‧fal‧to

詞源1

源自晚期拉丁語 asphaltum ← 古希臘語 ἄσφαλτος (ásphaltos, 「柏油，瀝青」)。

名詞

asfalto m (複數 asfaltos)

1. 柏油，瀝青

派生詞

• asfaltar
• asfaltero
• asfáltico

 

詞源2

動詞

asfalto

1. asfaltar 的第一人稱單數現在時直陳式

拓展閱讀

• 「asfalto」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014