ちゃんと

日語

讀音

• (東京) ちゃんと [chàńtó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[t͡ɕã̠nto̞]

副詞

ちゃんと • (chanto) 

1. 端正，規規矩矩。

   ちゃんと 坐る

   端端正正地坐着。

2. 早就，完全。

   用意はちゃんとできている

   早就準備好了。

3. 準時，按時。

   家賃をちゃんと払う

   按期交房費。

4. 整整齊齊。

   二列にちゃんと並ぶ

   整整齊齊地排成兩行。

5. 順利，安全。

   書留(かきとめ)はちゃんとついた

   掛號信順利收到。

6. 的確，確實。

   ちゃんとベッドの上に置いたのだ

   的確放在床上了。

7. 好好地。

   窓をちゃんと しめなさい

   把窗子好好關上。