ຊາວ
老撾語[編輯]
| < ໑໙ | ໒໐ | ໒໑ > |
|---|---|---|
| 序數詞：ທີຊາວ (thī sāo) | ||
發音[編輯]
詞源 1[編輯]
與伊桑語 ซาว、北部泰語 ᨪᩣ᩠ᩅ、傣仂語 ᦌᦱᧁ (saaw)、撣語 သၢဝ်း (sáaw)、阿洪姆語 𑜏𑜧 (saw)同源。
數詞[編輯]
ຊາວ (sāo)
同類詞彙[編輯]
0至99的老撾語基數詞
| —0 | —1 | —2 | —3 | —4 | —5 | —6 | —7 | —8 | —9 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0— | ສູນ (sūn ) | ໜຶ່ງ (nưng ) | ສອງ (sǭng ) | ສາມ (sām ) | ສີ່ (sī ) | ຫ້າ (hā ) | ຫົກ (hok ) | ເຈັດ (chet ) | ແປດ (pǣt ) | ເກົ້າ (kao) |
| 1— | ສິບ (sip ) | ສິບເອັດ (sip 』et ) | ສິບສອງ (sip sǭng ) | ສິບສາມ (sip sām ) | ສິບສີ່ (sip sī ) | ສິບຫ້າ (sip hā ) | ສິບຫົກ (sip hok ) | ສິບເຈັດ (sip chet ) | ສິບແປດ (sip pǣt ) | ສິບເກົ້າ (sip kao) |
| 2— | ຊາວ (sāo ) | ຊາວເອັດ (sāo 』et ) | ຊາວສອງ (sāo sǭng ) | ຊາວສາມ (sāo sām ) | ຊາວສີ່ (sāo sī ) | ຊາວຫ້າ (sāo hā ) | ຊາວຫົກ (sāo hok ) | ຊາວເຈັດ (sāo chet ) | ຊາວແປດ (sāo pǣt ) | ຊາວເກົ້າ (sāo kao) |
| 3— | ສາມສິບ (sām sip ) | ສາມສິບເອັດ (sām sip 』et ) | ສາມສິບສອງ (sām sip sǭng ) | ສາມສິບສາມ (sām sip sām ) | ສາມສິບສີ່ (sām sip sī ) | ສາມສິບຫ້າ (sām sip hā ) | ສາມສິບຫົກ (sām sip hok ) | ສາມສິບເຈັດ (sām sip chet ) | ສາມສິບແປດ (sām sip pǣt ) | ສາມສິບເກົ້າ (sām sip kao) |
| 4— | ສີ່ສິບ (sī sip ) | ສີ່ສິບເອັດ (sī sip 』et ) | ສີ່ສິບສອງ (sī sip sǭng ) | ສີ່ສິບສາມ (sī sip sām ) | ສີ່ສິບສີ່ (sī sip sī ) | ສີ່ສິບຫ້າ (sī sip hā ) | ສີ່ສິບຫົກ (sī sip hok ) | ສີ່ສິບເຈັດ (sī sip chet ) | ສີ່ສິບແປດ (sī sip pǣt ) | ສີ່ສິບເກົ້າ (sī sip kao) |
| 5— | ຫ້າສິບ (hā sip ) | ຫ້າສິບເອັດ (hā sip 』et ) | ຫ້າສິບສອງ (hā sip sǭng ) | ຫ້າສິບສາມ (hā sip sām ) | ຫ້າສິບສີ່ (hā sip sī ) | ຫ້າສິບຫ້າ (hā sip hā ) | ຫ້າສິບຫົກ (hā sip hok ) | ຫ້າສິບເຈັດ (hā sip chet ) | ຫ້າສິບແປດ (hā sip pǣt ) | ຫ້າສິບເກົ້າ (hā sip kao) |
| 6— | ຫົກສິບ (hok sip ) | ຫົກສິບເອັດ (hok sip 』et ) | ຫົກສິບສອງ (hok sip sǭng ) | ຫົກສິບສາມ (hok sip sām ) | ຫົກສິບສີ່ (hok sip sī ) | ຫົກສິບຫ້າ (hok sip hā ) | ຫົກສິບຫົກ (hok sip hok ) | ຫົກສິບເຈັດ (hok sip chet ) | ຫົກສິບແປດ (hok sip pǣt ) | ຫົກສິບເກົ້າ (hok sip kao) |
| 7— | ເຈັດສິບ (chet sip ) | ເຈັດສິບເອັດ (chet sip 』et ) | ເຈັດສິບສອງ (chet sip sǭng ) | ເຈັດສິບສາມ (chet sip sām ) | ເຈັດສິບສີ່ (chet sip sī ) | ເຈັດສິບຫ້າ (chet sip hā ) | ເຈັດສິບຫົກ (chet sip hok ) | ເຈັດສິບເຈັດ (chet sip chet ) | ເຈັດສິບແປດ (chet sip pǣt ) | ເຈັດສິບເກົ້າ (chet sip kao) |
| 8— | ແປດສິບ (pǣt sip ) | ແປດສິບເອັດ (pǣt sip 』et ) | ແປດສິບສອງ (pǣt sip sǭng ) | ແປດສິບສາມ (pǣt sip sām ) | ແປດສິບສີ່ (pǣt sip sī ) | ແປດສິບຫ້າ (pǣt sip hā ) | ແປດສິບຫົກ (pǣt sip hok ) | ແປດສິບເຈັດ (pǣt sip chet ) | ແປດສິບແປດ (pǣt sip pǣt ) | ແປດສິບເກົ້າ (pǣt sip kao) |
| 9— | ເກົ້າສິບ (kao sip ) | ເກົ້າສິບເອັດ (kao sip 』et ) | ເກົ້າສິບສອງ (kao sip sǭng ) | ເກົ້າສິບສາມ (kao sip sām ) | ເກົ້າສິບສີ່ (kao sip sī ) | ເກົ້າສິບຫ້າ (kao sip hā ) | ເກົ້າສິບຫົກ (kao sip hok ) | ເກົ້າສິບເຈັດ (kao sip chet ) | ເກົ້າສິບແປດ (kao sip pǣt ) | ເກົ້າສິບເກົ້າ (kao sip kao) |
詞源 2[編輯]
與泰語 ชาว (chaao)、北部泰語 ᨩᩣ᩠ᩅ、傣仂語 ᦋᦱᧁ (tsaaw)、撣語 ၸၢဝ်း (tsáaw)同源。
名詞[編輯]
ຊາວ (sāo)
詞源 3[編輯]
源自原始台語 *zaːwᴬ (「洗」)。與泰語 ซาว (saao)同源。
動詞[編輯]
ຊາວ (sāo) (抽象名詞 ການຊາວ)
- 用水洗手