دكتور

參見：داکتر‎ 和 دکتور‎

阿拉伯語

詞源

源自法語 docteur。

發音

• 國際音標^(幫助)：/duk.tuːr/
  • (科威特) 國際音標^(幫助)：/dɪkˈtoːr/

名詞

دُكْتُور (duktūr) m (複數 دَكَاتِرَة (dakātira)，陰性 دُكْتُورَة (duktūra))

1. 博士
2. 醫生

   近義詞： طَبِيب (ṭabīb)

變格

名詞 دُكْتُور (duktūr)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	دُكْتُور duktūr	الدُّكْتُور ad-duktūr	دُكْتُور duktūr
主格	دُكْتُورٌ duktūrun	الدُّكْتُورُ ad-duktūru	دُكْتُورُ duktūru
賓格	دُكْتُورًا duktūran	الدُّكْتُورَ ad-duktūra	دُكْتُورَ duktūra
屬格	دُكْتُورٍ duktūrin	الدُّكْتُورِ ad-duktūri	دُكْتُورِ duktūri
雙數	不定	定	構成
非正式	دُكْتُورَيْن duktūrayn	الدُّكْتُورَيْن ad-duktūrayn	دُكْتُورَيْ duktūray
主格	دُكْتُورَانِ duktūrāni	الدُّكْتُورَانِ ad-duktūrāni	دُكْتُورَا duktūrā
賓格	دُكْتُورَيْنِ duktūrayni	الدُّكْتُورَيْنِ ad-duktūrayni	دُكْتُورَيْ duktūray
屬格	دُكْتُورَيْنِ duktūrayni	الدُّكْتُورَيْنِ ad-duktūrayni	دُكْتُورَيْ duktūray
複數	複數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	構成
非正式	دَكَاتِرَة dakātira	الدَّكَاتِرَة ad-dakātira	دَكَاتِرَة dakātirat
主格	دَكَاتِرَةٌ dakātiratun	الدَّكَاتِرَةُ ad-dakātiratu	دَكَاتِرَةُ dakātiratu
賓格	دَكَاتِرَةً dakātiratan	الدَّكَاتِرَةَ ad-dakātirata	دَكَاتِرَةَ dakātirata
屬格	دَكَاتِرَةٍ dakātiratin	الدَّكَاتِرَةِ ad-dakātirati	دَكَاتِرَةِ dakātirati

參考資料

• Wehr, Hans (1979), 「دكتور」, J. Milton Cowan, 編, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

埃及阿拉伯語

名詞

دكتور (duktūr)

1. 醫生

南黎凡特阿拉伯語

詞源

源自法語 docteur。

發音

• 國際音標^(幫助)：/duk.toːr/, [dʊkˈtoːr]

• 音頻 (拉馬拉)

  （文檔）

名詞

دكتور (doktōr) m (複數 دكاترة (dakātra)，陰性 دكتورة (doktōra))

1. 博士
2. 醫生

   近義詞： حكيم (ḥakīm)、طبيب (ṭabīb)