приміряти

烏克蘭語

發音

• приміря́ти：國際音標^(幫助)：[premʲiˈrʲate]
• примі́ряти：國際音標^(幫助)：[preˈmʲirʲɐte]

動詞

приміря́ти (prymirjáty) 非完 (完整體 примі́ряти 或 примі́рити)

1. (及物) 試穿

變位

приміря́ти, приміря́ть的變位（1a類，非完整體，及物）

有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副動詞是不變格的。

非完整體
不定式	приміря́ти, приміря́ть prymirjáty, prymirjátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	—
被動	—	—
副詞	приміря́ючи prymirjájučy	приміря́вши prymirjávšy
	現在時	過去時
第一人稱單數 я	приміря́ю prymirjáju	бу́ду приміря́ти, бу́ду приміря́ть, приміря́тиму búdu prymirjáty, búdu prymirjátʹ, prymirjátymu
第二人稱單數 ти	приміря́єш prymirjáješ	бу́деш приміря́ти, бу́деш приміря́ть, приміря́тимеш búdeš prymirjáty, búdeš prymirjátʹ, prymirjátymeš
第三人稱單數 він / вона / воно	приміря́є prymirjáje	бу́де приміря́ти, бу́де приміря́ть, приміря́тиме búde prymirjáty, búde prymirjátʹ, prymirjátyme
第一人稱複數 ми	приміря́єм, приміря́ємо prymirjájem, prymirjájemo	бу́демо приміря́ти, бу́демо приміря́ть, приміря́тимемо, приміря́тимем búdemo prymirjáty, búdemo prymirjátʹ, prymirjátymemo, prymirjátymem
第二人稱複數 ви	приміря́єте prymirjájete	бу́дете приміря́ти, бу́дете приміря́ть, приміря́тимете búdete prymirjáty, búdete prymirjátʹ, prymirjátymete
第三人稱複數 вони	приміря́ють prymirjájutʹ	бу́дуть приміря́ти, бу́дуть приміря́ть, приміря́тимуть búdutʹ prymirjáty, búdutʹ prymirjátʹ, prymirjátymutʹ
命令式	單數	複數
第一人稱	—	приміря́ймо prymirjájmo
第二人稱	приміря́й prymirjáj	приміря́йте prymirjájte
過去時	單數	複數 ми / ви / вони
陽性 я / ти / він	приміря́в prymirjáv	приміря́ли prymirjály
陰性 я / ти / вона	приміря́ла prymirjála
中性 воно	приміря́ло prymirjálo

動詞

примі́ряти (prymírjaty) 完 (非完整體 приміря́ти 或 примі́рювати)

1. (及物) 試穿

變位

примі́ряти, примі́рять的變位（1a類，完整體，及物）

有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副動詞是不變格的。

完整體
不定式	примі́ряти, примі́рять prymírjaty, prymírjatʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	—
被動	—	примі́ряний prymírjanyj 非人稱：примі́ряно prymírjano
副詞	—	примі́рявши prymírjavšy
	現在時	過去時
第一人稱單數 я	—	примі́ряю prymírjaju
第二人稱單數 ти	—	примі́ряєш prymírjaješ
第三人稱單數 він / вона / воно	—	примі́ряє prymírjaje
第一人稱複數 ми	—	примі́ряєм, примі́ряємо prymírjajem, prymírjajemo
第二人稱複數 ви	—	примі́ряєте prymírjajete
第三人稱複數 вони	—	примі́ряють prymírjajutʹ
命令式	單數	複數
第一人稱	—	примі́ряймо prymírjajmo
第二人稱	примі́ряй prymírjaj	примі́ряйте prymírjajte
過去時	單數	複數 ми / ви / вони
陽性 я / ти / він	примі́ряв prymírjav	примі́ряли prymírjaly
陰性 я / ти / вона	примі́ряла prymírjala
中性 воно	примі́ряло prymírjalo

參考資料

• приміряти in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• приміряти in Horox (slovozmina)
• приміряти in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)