кохання

烏克蘭語

詞源

коха́ти (koxáty) +‎ -а́ння (-ánnja)。對比白俄羅斯語 каха́нне (kaxánnje)、波蘭語 kochanie。

發音

• 國際音標^(幫助)：[kɔˈxanʲːɐ]

• 音頻

  （文檔）

名詞

коха́ння (koxánnja) n 無生 (屬格 коха́ння，主格複數 коха́ння，屬格複數 коха́нь)

1. (不可數) 愛

   近義詞： любо́в (ljubóv)

2. (不可數) 感情
3. (不可數) 戀情
4. (可數) 情人
5. (可數) 寶貝，甜心，親愛的

變格

коха́ння 的變格（無生，第四類變格中性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	коха́ння koxánnja	коха́ння koxánnja
屬格	коха́ння koxánnja	коха́нь koxánʹ
與格	коха́нню koxánnju	коха́нням koxánnjam
賓格	коха́ння koxánnja	коха́ння koxánnja
工具格	коха́нням koxánnjam	коха́ннями koxánnjamy
方位格	коха́нні koxánni	коха́ннях koxánnjax
呼格	коха́ння koxánnja	коха́ння koxánnja

近義詞

• (感情；戀情)： любов (ljubov)
• (情人)： пестун m (pestun), пестуха f (pestuxa), залицяльник m (zalycjalʹnyk), залицяльниця f (zalycjalʹnycja)

派生詞

派生詞

• кохан (koxan)
• коханець m (koxanecʹ), коханка f (koxanka)
• закоханець m (zakoxanecʹ), закоханка f (zakoxanka)
• коханнячко (koxannjačko)
• коха́ння з пе́ршого по́гляду n (koxánnja z péršoho póhljadu)
• кохано (koxano)
• коханок (koxanok)
• коханочок m (koxanočok), коханочка f (koxanočka)
• коханчик (koxančyk)
• коханий (koxanyj)

• закоханий (zakoxanyj)
• закоханість (zakoxanistʹ)
• кохати (koxaty)
• закохати (zakoxaty)
• закохувати (zakoxuvaty)
• кохатися (koxatysja)
• закохатися (zakoxatysja)
• закохуватися (zakoxuvatysja)