obsequies

维基词典，自由的多语言词典
参见：obsequiés

英语[编辑]

词源[编辑]

obsequy 的复数；继承自中古英语 obsequias、obsequies、obsequyes，源自拉丁语 obsequiae。

发音[编辑]

名词[编辑]

obsequies 复 (唯复)

  1. (唯复) 葬礼，葬仪
    • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章号 XIX, 出自 Francesca Carrara. […], 卷 III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC，页号 163:
      A murmur of astonishment ran through the chapel. It was hushed instantly, for, at a sign from Lord Avonleigh, the coffin was carried into the vault; and again the voice of the priest was the only sound, breathing the last and solemn benediction of the mournful obsequies.
      （请为本引文添加中文翻译）

用法说明[编辑]

  • 牛津辞典偏好唯复用法[1]，可以视作英式英语的用法；而韦伯斯特字典则指出了复数用法的普遍性，并给出了该词的单数和复数形式[2][3]。
  • 在现代用法中，不应和 obsequious (“谄媚”) 混淆。

名词[编辑]

obsequies

  1. obsequy 的复数
  2. obsequie 的复数

参考资料[编辑]

  1. ↑ obsequies ('obsequy' not listed)[永久失效链接]. Oxford Dictionaries Online, Oxford University Press
  2. ↑ “obsequy”, Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, OCLC 800618302
  3. ↑ obsequy. Merriam-Webster Online Dictionary
  • The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus. American Edition. Oxford University Press, 1997
  • Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language. Random House, 1996.

异序词[编辑]

葡萄牙语[编辑]

动词[编辑]

obsequies

  1. obsequiar 的第二人称单数现在时虚拟式

西班牙语[编辑]

发音[编辑]

动词[编辑]

obsequies

  1. obsequiar 的第二人称单数现在时虚拟式
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=obsequies&oldid=8276758”