葡萄牙语[编辑]
源自 des- + intoxicar。
- (巴西) 国际音标(帮助):/de.zĩ.tok.siˈka(ʁ)/ [de.zĩ.tok.siˈka(h)], /d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(h)]
- (巴西) 国际音标(帮助):/de.zĩ.tok.siˈka(ʁ)/ [de.zĩ.tok.siˈka(h)], /d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(h)]
- (圣保罗) 国际音标(帮助):/de.zĩ.tok.siˈka(ɾ)/, /d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(ɾ)/
- (里约热内卢) 国际音标(帮助):/de.zĩ.tok.siˈka(ʁ)/ [de.zĩ.tok.siˈka(χ)], /d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.tok.siˈka(χ)]
- (巴西南部) 国际音标(帮助):/de.zĩ.tok.siˈka(ɻ)/
desintoxicar (第一人称单数现在时 desintoxico,第一人称单数过去时 desintoxiquei,过去分词 desintoxicado)
- 解毒
西班牙语[编辑]
源自 des- + intoxicar。
- 国际音标(帮助):/desintoɡsiˈkaɾ/ [d̪e.sĩn̪.t̪oɣ̞.siˈkaɾ]
- 韵部:-aɾ
- 断字:de‧sin‧to‧xi‧car
desintoxicar (第一人称单数现在时 desintoxico,第一人称单数过去时 desintoxiqué,过去分词 desintoxicado)
- 解毒
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
desintoxicar (c-qu交替)的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的,实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式desintoxicar
|
间接宾语
|
desintoxicarme
|
desintoxicarte
|
desintoxicarle, desintoxicarse
|
desintoxicarnos
|
desintoxicaros
|
desintoxicarles, desintoxicarse
|
直接宾语
|
desintoxicarme
|
desintoxicarte
|
desintoxicarlo, desintoxicarla, desintoxicarse
|
desintoxicarnos
|
desintoxicaros
|
desintoxicarlos, desintoxicarlas, desintoxicarse
|
|
带动名词desintoxicando
|
间接宾语
|
desintoxicándome
|
desintoxicándote
|
desintoxicándole, desintoxicándose
|
desintoxicándonos
|
desintoxicándoos
|
desintoxicándoles, desintoxicándose
|
直接宾语
|
desintoxicándome
|
desintoxicándote
|
desintoxicándolo, desintoxicándola, desintoxicándose
|
desintoxicándonos
|
desintoxicándoos
|
desintoxicándolos, desintoxicándolas, desintoxicándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式desintoxique
|
间接宾语
|
desintoxíqueme
|
不使用
|
desintoxíquele, desintoxíquese
|
desintoxíquenos
|
不使用
|
desintoxíqueles
|
直接宾语
|
desintoxíqueme
|
不使用
|
desintoxíquelo, desintoxíquela, desintoxíquese
|
desintoxíquenos
|
不使用
|
desintoxíquelos, desintoxíquelas
|
|
带第一人称复数命令式desintoxiquemos
|
间接宾语
|
不使用
|
desintoxiquémoste
|
desintoxiquémosle
|
desintoxiquémonos
|
desintoxiquémoos
|
desintoxiquémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
desintoxiquémoste
|
desintoxiquémoslo, desintoxiquémosla
|
desintoxiquémonos
|
desintoxiquémoos
|
desintoxiquémoslos, desintoxiquémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式desintoxicad
|
间接宾语
|
desintoxicadme
|
不使用
|
desintoxicadle
|
desintoxicadnos
|
desintoxicaos
|
desintoxicadles
|
直接宾语
|
desintoxicadme
|
不使用
|
desintoxicadlo, desintoxicadla
|
desintoxicadnos
|
desintoxicaos
|
desintoxicadlos, desintoxicadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式desintoxiquen
|
间接宾语
|
desintoxíquenme
|
不使用
|
desintoxíquenle
|
desintoxíquennos
|
不使用
|
desintoxíquenles, desintoxíquense
|
直接宾语
|
desintoxíquenme
|
不使用
|
desintoxíquenlo, desintoxíquenla
|
desintoxíquennos
|
不使用
|
desintoxíquenlos, desintoxíquenlas, desintoxíquense
|
派生词汇[编辑]
延伸阅读[编辑]