ထောင်

参见：ထောင့်、ထင်、ထိုင် 和 ထိုင်း

缅甸语

发音

• IPA^(帮助)：/tʰàʊɴ/
• 罗马化：MLCTS: htaung • ALA-LC: thoṅʻ • BGN/PCGN: htaung • Okell: htauñ

词源1

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

名词

ထောင် (htaung)

1. 监狱

派生词汇

• အကျဉ်းထောင် (a.kyany:htaung)

派生语汇

• → 掸语: ထွင်ႇ (thòang)

动词

ထောင် (htaung)

1. 站
2. 建立，创建

派生词汇

• တည်ထောင် (tanyhtaung)
• နားထောင် (na:htaung)
• အိမ်ထောင် (imhtaung)

 

词源2

继承自原始汉藏语 *s-toŋ。

数词

ထောင် (htaung) (数字 ၁၀၀၀)

1. 千

近义词

• တစ်ထောင် (tachtaung)

参考资料

• “ထောင်”在《缅英词典》(Myanmar Language Commission 1993)中的内容。可在网路上搜寻：SEAlang.net。