派生自梵语 वैयाकरण (vaiyākaraṇa)。和巴利语 veyyākaraṇa、高棉语 វេយ្យាករណ៍、老挝语 ໄວຍາກອນ (wai nyā kǭn)同源。
ไวยากรณ์ (wai-yaa-gɔɔn)