源自原始突厥语 *örü(m)- (“蜘蛛”)。
对比哈萨克语 өрмекші (örmekşı)、卡拉卡尔帕克语 o'rmekshi、吉尔吉斯语 жөргөмүш (cörgömüş)、南阿尔泰语 јӧргӧмӧш (ǰörgömöš)、джергемеш (džergemeš)、克里米亚鞑靼语 örümçek、鞑靼语 үрмәкүч (ürmäqüç) / ürmäküç、巴什基尔语 үрмәксе (ürmäkse)、乌兹别克语 oʻrgimchak、维吾尔语 ئۆمۈچۈك (ömüchük)、察合台语 [script needed] (ömüçük)、土耳其语 örümcek、阿塞拜疆语 hörümçək等。
ірімӌік (írímcík)
