щедрый

俄语

词源

借自教会斯拉夫语 щедръ (štedrŭ)，来自原始斯拉夫语 *ščedrъ。预期的形式是*щёдрый (*ščódryj)，对照白俄罗斯语 шчо́дры (ščódry)。与波兰语 szczodry、古希腊语 σκεδάννῡμι (skedánnūmi, “分割，分散”)同源。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈɕːedrɨj]

• 音频

  （文档）

形容词

ще́дрый (ščédryj) (比较级 (по)щедре́е 或 (по)щедре́й)

1. 慷慨的

   近义词： великоду́шный (velikodúšnyj)、бога́тый (bogátyj)、оби́льный (obílʹnyj)、изоби́льный (izobílʹnyj)

变格

ще́дрый的变格 (短尾类型cʹ)

		阳性	中性	阴性	复数
主格		ще́дрый ščédryj	ще́дрое ščédroje	ще́драя ščédraja	ще́дрые ščédryje
属格		ще́дрого ščédrovo		ще́дрой ščédroj	ще́дрых ščédryx
属格		ще́дрому ščédromu		ще́дрой ščédroj	ще́дрым ščédrym
宾格	有生	ще́дрого ščédrovo	ще́дрое ščédroje	ще́друю ščédruju	ще́дрых ščédryx
	无生	ще́дрый ščédryj			ще́дрые ščédryje
工具格		ще́дрым ščédrym		ще́дрой, ще́дрою ščédroj, ščédroju	ще́дрыми ščédrymi
前置格		ще́дром ščédrom		ще́дрой ščédroj	ще́дрых ščédryx

衍生词

• ще́дрость f (ščédrostʹ)
• щедрота́ f (ščedrotá)

来源

• Vasmer, Max (1964–1973), “щедрый”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress