потерпеть

俄语[编辑]

по- (po-) +‎ терпе́ть (terpétʹ)。

потерпе́ть (poterpétʹ) 完 (非完整体 терпе́ть)

忍耐，忍受，有耐心]
遭受，蒙受（失败、损失）
потерпе́ть поте́ри/убы́тки ― poterpétʹ potéri/ubýtki ― 遭受损失/损害

потерпе́ть кораблекруше́ние ― poterpétʹ korablekrušénije ― 遭遇船难

потерпе́ть пораже́ние ― poterpétʹ poražénije ― 被打败
容忍
мы не поте́рпим э́того ― my ne potérpim étovo ― 我们不会容忍这种情况；这是无法容忍的

потерпе́ть的变位（5c类完整体及物）

注意：有关分词的变格，请参阅各自的词条。副词分词无词形变化。
完整体
不定式	потерпе́ть poterpétʹ
分词	现在时	过去时
主动	—	потерпе́вший poterpévšij
被动	—	—
副词	—	потерпе́в poterpév, потерпе́вши poterpévši
	现在时	将来时
第一人称单数 (я)	—	потерплю́ poterpljú
第二人称单数 (ты)	—	поте́рпишь potérpišʹ
第三人称单数 (он/она́/оно́)	—	поте́рпит potérpit
第一人称复数 (мы)	—	поте́рпим potérpim
第二人称复数 (вы)	—	поте́рпите potérpite
第三人称复数 (они́)	—	поте́рпят potérpjat
祈使语气	单数	复数
	потерпи́ poterpí	потерпи́те poterpíte
过去时	单数	复数 (мы/вы/они́)
阳性 (я/ты/он)	потерпе́л poterpél	потерпе́ли poterpéli
阴性 (я/ты/она́)	потерпе́ла poterpéla
中性 (оно́)	потерпе́ло poterpélo