перенимать

俄语[编辑]

пере- (pere-) +‎ -нима́ть (-nimátʹ)。

перенима́ть (perenimátʹ) 非完 (完整体 переня́ть)

仿效，效法
перенима́ть че́й-либо о́пыт (чьи́-либо методы) ― perenimátʹ čéj-libo ópyt (čʹí-libo metody) ― 采用某人的做法/方法

перенима́ть的变位（1a类非完整体及物）

注意：有关分词的变格，请参阅各自的词条。副词分词无词形变化。
非完整体
不定式	перенима́ть perenimátʹ
分词	现在时	过去时
主动	перенима́ющий perenimájuščij	перенима́вший perenimávšij
被动	перенима́емый perenimájemyj	—
副词	перенима́я perenimája	перенима́в perenimáv, перенима́вши perenimávši
	现在时	将来时
第一人称单数 (я)	перенима́ю perenimáju	бу́ду перенима́ть búdu perenimátʹ
第二人称单数 (ты)	перенима́ешь perenimáješʹ	бу́дешь перенима́ть búdešʹ perenimátʹ
第三人称单数 (он/она́/оно́)	перенима́ет perenimájet	бу́дет перенима́ть búdet perenimátʹ
第一人称复数 (мы)	перенима́ем perenimájem	бу́дем перенима́ть búdem perenimátʹ
第二人称复数 (вы)	перенима́ете perenimájete	бу́дете перенима́ть búdete perenimátʹ
第三人称复数 (они́)	перенима́ют perenimájut	бу́дут перенима́ть búdut perenimátʹ
祈使语气	单数	复数
	перенима́й perenimáj	перенима́йте perenimájte
过去时	单数	复数 (мы/вы/они́)
阳性 (я/ты/он)	перенима́л perenimál	перенима́ли perenimáli
阴性 (я/ты/она́)	перенима́ла perenimála
中性 (оно́)	перенима́ло perenimálo