гүл

哈萨克语

西里尔字母	гүл
阿拉伯字母	گۇل

词源

借自波斯语 گل (gol, “玫瑰；花”)。

与巴什基尔语 гөл (göl)、吉尔吉斯语 гүл (gül)、乌兹别克语 gul、维吾尔语 گۈل (gül)、土库曼语 gül (“花”)、土耳其语 gül (“玫瑰”)等同源。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ɡʏl]

名词

гүл • (gül)

1. 花

变格

гүл的變格

	单数（жекеше）	双数（көпше）
主格（атау септік）	гүл (gül)	гүлдер (gülder)
属格（ілік септік）	гүлдің (güldıñ)	гүлдердің (gülderdıñ)
与格（барыс септік）	гүлге (gülge)	гүлдерге (gülderge)
宾格（табыс септік）	гүлді (güldı)	гүлдерді (gülderdı)
方位格（жатыс септік）	гүлде (gülde)	гүлдерде (gülderde)
离格（шығыс септік）	гүлден (gülden)	гүлдерден (gülderden)
工具格（көмектес септік）	гүлмен (gülmen)	гүлдермен (güldermen)

吉尔吉斯语

词源

源自波斯语 گل (gol)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ɡyl/

名词

гүл • (gül) (阿拉伯字母拼写 گۉل)

1. 花

变格

гүл的变格

	单数 (жекелик)	复数 (көптөгөн)
主格 (атооч)	гүл gül	гүлдөр güldör
属格 (илик)	гүлдүн güldün	гүлдөрдүн güldördün
与格 (барыш)	гүлгө gülgö	гүлдөргө güldörgö
宾格 (табыш)	гүлдү güldü	гүлдөрдү güldördü
方位格 (жатыш)	гүлдө güldö	гүлдөрдө güldördö
夺格 (чыгыш)	гүлдөн güldön	гүлдөрдөн güldördön
	所有格形式
	第一人称单数 (менин)
主格	гүлүм gülüm	гүлдөрүм güldörüm
属格	гүлүмдүн gülümdün	гүлдөрүмдүн güldörümdün
与格	гүлүмө gülümö	гүлдөрүмө güldörümö
宾格	гүлүмдү gülümdü	гүлдөрүмдү güldörümdü
方位格	гүлүмдө gülümdö	гүлдөрүмдө güldörümdö
夺格	гүлүмдөн gülümdön	гүлдөрүмдөн güldörümdön
	第二人称单数非正式 (сенин)
主格	гүлүң gülüñ	гүлдөрүң güldörüñ
属格	гүлүңдүн gülüñdün	гүлдөрүңдүн güldörüñdün
与格	гүлүңө gülüñö	гүлдөрүңө güldörüñö
宾格	гүлүңдү gülüñdü	гүлдөрүңдү güldörüñdü
方位格	гүлүңдө gülüñdö	гүлдөрүңдө güldörüñdö
夺格	гүлүңдөн gülüñdön	гүлдөрүңдөн güldörüñdön
	第二人称单数正式 (сиздин)
主格	гүлүңүз gülüñüz	гүлдөрүңүз güldörüñüz
属格	гүлүңүздүн gülüñüzdün	гүлдөрүңүздүн güldörüñüzdün
与格	гүлүңүзгө gülüñüzgö	гүлдөрүңүзгө güldörüñüzgö
宾格	гүлүңүздү gülüñüzdü	гүлдөрүңүздү güldörüñüzdü
方位格	гүлүңүздө gülüñüzdö	гүлдөрүңүздө güldörüñüzdö
夺格	гүлүңүздөн gülüñüzdön	гүлдөрүңүздөн güldörüñüzdön