yetişmək

阿塞拜疆語

詞源

源自yet- +‎ -iş。

發音

• 國際音標^(幫助)：[jetiʃˈmæk], [jetiʃˈmæj]
• 斷字：yet‧iş‧mək

動詞

yetişmək (不及物)

1. 到，到達

   近義詞： yetmək、çatmaq、gəlib-çatmaq

2. (時間) 來，到

   Yetişdi istirahət vaxtı. ― 到休息時間了。

   近義詞： gəlmək

3. 足夠

   近義詞： yetmək、çatmaq、kifayət etmək、bəhs etmək

4. 趕上，跟上

   近義詞： çatmaq

5. 及時到達
6. 成熟

   近義詞： dəymək

7. 生長

   İslandiyada qarpız yetişmir. ― 西瓜不在冰島生長。

   近義詞： bitmək

變位

yetişmək的變位

肯定
主語非過去分詞			yetişən
主語過去分詞			yetişmiş
主語將來確定分詞			yetişəcəq
非主語分詞			(mənim +) yetişdiyim	(sənin +) yetişdiyin	(屬施 +) yetişdiyi	(bizim +) yetişdiyimiz	(sizin +) yetişdiyiniz	(屬施 +) yetişdiyi 或 yetişdikləri
			yetişib
一般時間分詞			yetişəndə
強化分詞			yetişdikcə
特定時間分詞			yetişərkən
情態分詞			yetişərək
不定式			yetişmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	yetişirəm	yetişirsən	yetişir	yetişirik	yetişirsiniz	yetişirlər
		完成1	yetişmişəm	yetişmisən, yetişmişsən*	yetişmişdir	yetişmişik	yetişmisiniz, yetişmişsiniz*	yetişmişlər
		完成2	–	yetişibsən	yetişib(dir)	–	yetişibsiniz	yetişib(dir)lər
	過去	一般	yetişdim	yetişdin	yetişdi	yetişdik	yetişdiniz	yetişdilər
		連續	yetişirdim	yetişirdin	yetişirdi	yetişirdik	yetişirdiniz	yetişirdilər
		完成	yetişmişdim	yetişmişdin	yetişmişdi	yetişmişdik	yetişmişdiniz	yetişmişdilər
	將來	確定	yetişəcəyəm	yetişəcəksən	yetişəcək	yetişəcəyik	yetişəcəksiniz	yetişəcəklər
		不定	yetişərəm	yetişərsən	yetişər	yetişərik	yetişərsiniz	yetişərlər
	過去將來	確定	yetişəcəkdim	yetişəcəkdin	yetişəcəkdi	yetişəcəkdik	yetişəcəkdiniz	yetişəcəkdilər
		不定	yetişərdim	yetişərdin	yetişərdi	yetişərdik	yetişərdiniz	yetişərdilər
條件	現在		yetişsəm	yetişsən	yetişsə	yetişsək	yetişsəniz	yetişsələr
	過去		yetişsəydim	yetişsəydin	yetişsəydi	yetişsəydik	yetişsəydiniz	yetişsəydilər
虛擬			yetişəm	yetişəsən	yetişə	yetişək	yetişəsiniz	yetişələr
勸勵			yetişəsiyəm	yetişəsisən	yetişəsi	yetişəsiyik	yetişəsisiniz	yetişəsilər
强制	现在		yetişməliyəm	yetişməlisən	yetişməli	yetişməliyik	yetişməlisiniz	yetişməlilər
	过去		yetişməliydim	yetişməliydin	yetişməliydi	yetişməliydik	yetişməliydiniz	yetişməliydilər
證據	現在		yetişirmişəm	yetişirmişsən	yetişirmiş	yetişirmişik	yetişirmişsiniz	yetişirmişlər
	過去		yetişibmişəm	yetişibmişsən	yetişibmiş	yetişibmişik	yetişibmişsiniz	yetişibmişlər
祈使			yetişim	yetiş	yetişsin	yetişək, yetişəlim*	yetişin	yetişsinlər
否定
主語非過去分詞			yetişməyən
主語過去分詞			yetişməmiş
主語將來確定分詞			yetişməyəcəq
非主語分詞			(mənim +) yetişmədiyim	(sənin +) yetişmədiyin	(屬施 +) yetişmədiyi	(bizim +) yetişmədiyimiz	(sizin +) yetişmədiyiniz	(屬施 +) yetişmədiyi 或 yetişmədikləri
動副詞			yetişməyib
一般時間分詞			yetişməyəndə
強化分詞			yetişmədikcə
特定時間分詞			yetişməyərkən
情態分詞			yetişməyərək
不定式			yetişməmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	yetişmirəm	yetişmirsən	yetişmir	yetişmirik	yetişmirsiniz	yetişmirlər
		完成1	yetişməmişəm	yetişməmisən, yetişməmişsən*	yetişməmiş	yetişməmişik	yetişməmisiniz, yetişməmişsiniz*	yetişməmişlər
		完成2	–	yetişməyibsən	yetişməyib(dir)	–	yetişməyibsiniz	yetişməyib(dir)lər
	過去	一般	yetişmədim	yetişmədin	yetişmədi	yetişmədik	yetişmədiniz	yetişmədilər
		連續	yetişmirdim	yetişmirdin	yetişmirdi	yetişmirdik	yetişmirdiniz	yetişmirdilər
		完成	yetişməmişdim	yetişməmişdin	yetişməmişdi	yetişməmişdik	yetişməmişdiniz	yetişməmişdilər
	將來	確定	yetişməyəcəyəm	yetişməyəcəksən	yetişməyəcək	yetişməyəcəyik	yetişməyəcəksiniz	yetişməyəcəklər
		不定	yetişmərəm	yetişmərsən, yetişməzsən	yetişməz	yetişmərik	yetişmərsiniz, yetişməzsiniz	yetişməzlər
	過去將來	確定	yetişməyəcəkdim	yetişməyəcəkdin	yetişməyəcəkdi	yetişməyəcəkdik	yetişməyəcəkdiniz	yetişməyəcəkdilər
		不定	yetişməzdim	yetişməzdin	yetişməzdi	yetişməzdik	yetişməzdiniz	yetişməzdilər
條件	現在		yetişməsəm	yetişməsən	yetişməsə	yetişməsək	yetişməsəniz	yetişməsələr
	過去		yetişməsəydim	yetişməsəydin	yetişməsəydi	yetişməsəydik	yetişməsəydiniz	yetişməsəydilər
虛擬			yetişməyəm	yetişməyəsən	yetişməyə	yetişməyək	yetişməyəsiniz	yetişməyələr
勸勵			yetişməyəsiyəm	yetişməyəsisən	yetişməyəsi	yetişməyəsiyik	yetişməyəsisiniz	yetişməyəsilər
强制	現在		yetişməməliyəm	yetişməməlisən	yetişməməli	yetişməməliyik	yetişməməlisiniz	yetişməməlilər
	過去		yetişməməliydim	yetişməməliydin	yetişməməliydi	yetişməməliydik	yetişməməliydiniz	yetişməməliydilər
證據	現在		yetişməyirmişəm	yetişməyirmişsən	yetişməyirmiş	yetişməyirmişik	yetişməyirmişsiniz	yetişməyirmişlər
	過去		yetişməyibmişəm	yetişməyibmişsən	yetişməyibmiş	yetişməyibmişik	yetişməyibmişsiniz	yetişməyibmişlər
祈使			yetişməyim	yetişmə	yetişməsin	yetişməyək yetişməyəlim*	yetişməyin	yetişməsinlər
潛在否定
主語非過去分詞			yetişəmməyən
主語將來確定分詞			yetişəmməyəcəq
非主語分詞			(mənim +) yetişəmmədiyim	(sənin +) yetişəmmədiyin	(屬施 +) yetişəmmədiyi	(bizim +) yetişəmmədiyimiz	(sizin +) yetişəmmədiyiniz	(屬施 +) yetişəmmədiyi 或 yetişəmmədikləri
動副詞			yetişəmməyib
一般時間分詞			yetişəmməyəndə
強化分詞			yetişəmmədikcə
特定時間分詞			yetişəmməyərkən
情態分詞			yetişəmməyərək
不定式			yetişəmməmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	yetişəmmirəm	yetişəmmirsən	yetişəmmir	yetişəmmirik	yetişəmmirsiniz	yetişəmmirlər
		完成1	yetişəmməmişəm	yetişəmməmisən, yetişəmməmişsən*	yetişəmməmişdir	yetişəmməmişik	yetişəmməmisiniz, yetişəmməmişsiniz*	yetişəmməşmilər
		完成2	–	yetişəmməyibsən	yetişəmməyib(dir)	–	yetişəmməyibsiniz	yetişəmməyib(dir)lər
	過去	一般	yetişəmmədim	yetişəmmədin	yetişəmmədi	yetişəmmədik	yetişəmmədiniz	yetişəmmədilər
		連續	yetişəmmirdim	yetişəmmirdin	yetişəmmirdi	yetişəmmirdik	yetişəmmirdiniz	yetişəmmirdilir
		完成	yetişəmməmişdim	yetişəmməmişdin	yetişəmməmişdi	yetişəmməmişdik	yetişəmməmişdiniz	yetişəmməmişdilər
	將來	確定	yetişəmməyəcəyəm	yetişəmməyəcəksən	yetişəmməyəcək	yetişəmməyəcəyik	yetişəmməyəcəksiniz	yetişəmməyəcəklər
		不定	yetişəmmərəm	yetişəmmərsən, yetişəmməzsən	yetişəmməz	yetişəmmərik	yetişəmmərsiniz, yetişəmməzsiniz	yetişəmməzlər
	過去將來	確定	yetişəmməyəcəkdim	yetişəmməyəcəkdin	yetişəmməyəcəkdi	yetişəmməyəcəkdik	yetişəmməyəcəkdiniz	yetişəmməyəcəkdilər
		不定	yetişəmməzdim	yetişəmməzdin	yetişəmməzdi	yetişəmməzdik	yetişəmməzdiniz	yetişəmməzdilər
條件	現在		yetişəmməsəm	yetişəmməsən	yetişəmməsə	yetişəmməsək	yetişəmməsəniz	yetişəmməsələr
	過去		yetişəmməsəydim	yetişəmməsəydin	yetişəmməsəydi	yetişəmməsəydik	yetişəmməsəydiniz	yetişəmməsəydilər
虛擬			yetişəmməyəm	yetişəmməyəsən	yetişəmməyə	yetişəmməyək	yetişəmməyəsiniz	yetişəmməyələr
祈使			yetişəmməyim	yetişəmmə	yetişəmməsin	yetişəmməyək	yetişəmməyin	yetişəmməsinlər
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域