wääde

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:waade

中法蘭克尼亞語[编辑]

替代形式[编辑]

  • wäre (摩塞爾法蘭克尼亞語,有限使用)

詞源[编辑]

繼承自古高地德語 werdan,繼承自原始日耳曼語 *werþaną,繼承自原始印歐語 *wértti

發音[编辑]

動詞[编辑]

wääde (第三人稱單數現在時 wird,或 weed,過去時 wurd wood,過去分詞 wurde,或 jewurde,或 jewoode)

  1. (Ripuarian) 變成
  2. (Ripuarian) 與過去分詞連用構成被動語態
  3. (Ripuarian) 與不定式一起使用以形成將來時,但相對罕用

使用說明[编辑]

  • weed, wood, jewoode 形式用於科隆語。帶 -r- 的形式幾乎用於所有其他方言; 它們有時可能拼寫為 wiëd, wued, (je)wuede,表示常規的前齒音 -r-