terva
芬兰语[编辑]
词源[编辑]
源自原始芬蘭語 *terva,可能借自原始波羅的語 *dérwa 或原始日耳曼語 *terwą,都指向原始印歐語 *dérw-o-m,源自*dóru (“木頭”)。
发音[编辑]
名词[编辑]
terva
变格[编辑]
terva (Kotus 變格類型 9/kala,無層級變化)的變格 | |||
---|---|---|---|
主格 | terva | tervat | |
屬格 | tervan | tervojen | |
部分格 | tervaa | tervoja | |
入格 | tervaan | tervoihin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | terva | tervat | |
賓格 | nom. | terva | tervat |
gen. | tervan | ||
屬格 | tervan | tervojen tervainrare | |
部分格 | tervaa | tervoja | |
內格 | tervassa | tervoissa | |
出格 | tervasta | tervoista | |
入格 | tervaan | tervoihin | |
所格 | tervalla | tervoilla | |
奪格 | tervalta | tervoilta | |
向格 | tervalle | tervoille | |
樣格 | tervana | tervoina | |
變格 | tervaksi | tervoiksi | |
具格 | — | tervoin | |
缺格 | tervatta | tervoitta | |
共格 | — | tervoineen |
terva 的所有格形式 (變格類型 kala) | ||
---|---|---|
所有者 | 單數 | 複數 |
第一人稱 | tervani | tervamme |
第二人稱 | tervasi | tervanne |
第三人稱 | tervansa |
衍生词汇[编辑]
複合詞[编辑]
- hautaterva
- kivihiiliterva
- tervahauta
- tervahovi
- tervahuopa
- tervahöyry
- tervakauppa
- tervakaupunki
- tervaleppä
- tervaliha
- tervanjuonti
- tervanpoltto
- tervapahvi
- tervapaperi
- tervapastilli
- tervapata
- tervapeippo
- tervaporvari
- tervapääsky
- tervasaippua
- tervaskanto
- tervasoihtu
- tervasroso
- tervasrosoinen
- tervatynnyri
- tervavene
- tervavesi
- tuohiterva
异序词[编辑]
英格里亚语[编辑]
词源[编辑]
源自原始芬蘭語 *terva。與芬蘭語 terva、愛沙尼亞語 tõrv等同源。
发音[编辑]
名词[编辑]
terva
变格[编辑]
terva 的變格 (類別3/kana,無層級變化) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | terva | tervat |
屬格 | tervan | tervoin |
部分格 | tervaa | tervoja |
入格 | tervaa | tervoi |
內格 | tervaas | tervois |
出格 | tervast | tervoist |
向格 | tervalle | tervoille |
所格 | tervaal | tervoil |
奪格 | tervalt | tervoilt |
轉移格 | tervaks | tervoiks |
樣格 | tervanna,tervaan | tervoinna,tervoin |
轉變格1) | tervant | tervoint |
1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。 |
衍生词汇[编辑]
参考资料[编辑]
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页582