purus

參見：purūs

拉丁語

詞源

繼承自原始意大利語 *pūros，來自原始印歐語 *pewH- (“清潔，清洗”)。與putus同源。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈpuː.rus/, [ˈpuː.rʊs]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈpu.rus/, [ˈpuː.rus]

形容詞

pūrus (阴性 pūra，中性 pūrum，比较级 pūrior，最高级 pūrissimus，副词 pūrē 或 pūriter); 第一/第二類變格 形容詞

1. 清澈的，清晰的

   近義詞： putus、absolūtus

   反義詞： incestus、sordidus、impurus

2. 乾淨的，純淨的

   近義詞： līmpidus

變格

第一/第二類變格 adjective。

數	單數				複數
格 / 性	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	pūrus	pūra	pūrum		pūrī	pūrae	pūra
屬格	pūrī	pūrae	pūrī		pūrōrum	pūrārum	pūrōrum
與格	pūrō		pūrō		pūrīs
賓格	pūrum	pūram	pūrum		pūrōs	pūrās	pūra
奪格	pūrō	pūrā	pūrō		pūrīs
呼格	pūre	pūra	pūrum		pūrī	pūrae	pūra

衍生詞

• dēpūrō
• pūrificō
• pūrē
• pūrō

 

派生詞

• 意大利語: puro
• 古法語: pur
• 古奧克語:
  • 加泰羅尼亞語: pur
• 古葡萄牙語: puro
  • 加利西亞語: puro
  • 葡萄牙語: puro
• 中世紀西班牙語:
  • 西班牙語: puro
• 羅曼什語: pur, pür
• 西西里語: puru
• → 德語: pur
• → 原始布立吞語: *pʉr
  • 威爾士語: pur
• → 瑞典語: pur

來源

• purus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “purus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• purus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• purus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • pure, correct language: oratio pura, pura et emendata
    
  • incorrect usage: consuetudo vitiosa et corrupta (opp. pura et incorrupta) sermonis
    
  • to assume the toga virilis: togam virilem (puram) sumere
    

拉脫維亞語

名詞

purus m

1. (方言) purs 的賓格複數